Bad Lieutenant — Sink Or Swim tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sink Or Swim", wykonawca: Bad Lieutenant.
Tekst piosenki
What you doing with that stupid little girl?
Stop your fooling, don’t you know it’s gonna hurt?
When she leaves you, and you gave all you could give
You’ll be hurting for the one you should be with
How are you gonna deal with this?
How many times before you slip?
You made a wager with a kiss
Now, you’re the new name on her lips
This is the real thing at your door
Big waves breaking on the shore
But are you gonna sink or swim?
Hold on tight, and don’t fall in Hey, what you doing with that stupid little girl?
Stop your fooling, don’t you know it’s gonna hurt?
When she leaves you, and you gave all you could give
You’ll be hurting for the one you should be with
Jesus, save this heart of gold
Take the time to save a soul
Will he bend or will he crack?
Save this yearling from the pack
He’s not aware of anything
Sure as Summer follows Spring
Doesn’t know where he’s coming from
Reaching perfection takes too long
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hey what you doing, you’ve got so much to live for
The world is turning 'til it can’t turn anymore
This fire is burning, it will burn forever more
So what you doing with that stupid little girl?
Stop that fooling, 'cause you know it’s gonna hurt?
When she leaves you, and you gave all you could give
You’ll be hurting for the one you should be with
You’ll be hurting
When she leaves you
You’ll be hurting
When she leaves you
You’ll be hurting
When she leaves you
You’ll be hurting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co robisz z tą głupią dziewczynką?
Przestań się wygłupiać, nie wiesz, że to będzie bolało?
Kiedy ona cię opuszcza, a Ty dajesz wszystko, co możesz dać
Będziesz cierpiał dla tego, z którym powinieneś być.
Jak sobie z tym poradzisz?
Ile razy się poślizgnęłaś?
Założyłeś się pocałunkiem.
Teraz, jesteś nowym imieniem na jej ustach
"This is the real thing at your door"
Wielkie fale rozbijające się na brzegu
Toniesz czy pływasz?
Hej, co robisz z tą głupią dziewczynką?
Przestań się wygłupiać, nie wiesz, że to będzie bolało?
Kiedy ona cię opuszcza, a Ty dajesz wszystko, co możesz dać
Będziesz cierpiał dla tego, z którym powinieneś być.
Jezu, zachowaj to serce ze złota
Take The time to save a soul
Ugnie się czy pęknie?
Ocal tego Roczniaka przed watahą.
On nic nie wie.
Sure as Summer follows Spring
Nie wie, skąd pochodzi.
Osiągnięcie doskonałości trwa zbyt długo.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Hej, co robisz, masz po co żyć?
The world is turn 'til it can' t turn anymore
Ten ogień płonie, będzie płonął na zawsze.
Więc co robisz z tą głupią dziewczynką?
Przestań się wygłupiać, bo wiesz, że to będzie bolało?
Kiedy ona cię opuszcza, a Ty dajesz wszystko, co możesz dać
Będziesz cierpiał dla tego, z którym powinieneś być.
Będziesz cierpiał.
When she leaves you
Będziesz cierpiał.
When she leaves you
Będziesz cierpiał.
When she leaves you
Będziesz cierpiał.