Bad Manners — Suicide tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suicide", wykonawca: Bad Manners.
Tekst piosenki
I knew a girl with a mixed up head
I never thought she would wind up dead
She never meant to take her life
She went too far this time with a knife
Don’t you know that she’s a suicide?
Don’t you know that she’s a suicide?
No one saw inside her head
All they wanted was a body in bed
She worked with people all of the time
She watched her lolly, she lost her mind
Don’t you know that she’s a suicide?
Don’t you know that she’s a suicide?
Die
Suicide
Why?
Suicide
Tried so many times before
People just didn’t listen no more
«Notice me, help me» she cried
Slashed her wrists and then she died
Don’t you know that she’s a suicide?
Don’t you know that she’s a suicide?
Now you know that she’s a suicide
Now you know that she’s a suicide
Die
Suicide
Why?
Suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znałem dziewczynę z pomieszaną głową.
Nigdy nie myślałem, że skończy Martwa.
Nigdy nie chciała odebrać sobie życia.
Tym razem posunęła się za daleko z nożem.
Nie wiesz, że to samobójstwo?
Nie wiesz, że to samobójstwo?
Nikt nie widział w jej głowie.
Chcieli tylko ciała w łóżku.
Cały czas pracowała z ludźmi.
Oglądała jej lizaka, straciła rozum
Nie wiesz, że to samobójstwo?
Nie wiesz, że to samobójstwo?
Die
Samobójstwo
Dlaczego?
Samobójstwo
Próbowałem już tyle razy.
Ludzie już nie słuchali.
"Zauważ mnie, pomóż mi" krzyczała
Podcięła sobie żyły i umarła.
Nie wiesz, że to samobójstwo?
Nie wiesz, że to samobójstwo?
Teraz wiesz, że to samobójstwo.
Teraz wiesz, że to samobójstwo.
Die
Samobójstwo
Dlaczego?
Samobójstwo