Bad Omens — The Worst In Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Worst In Me", wykonawca: Bad Omens.
Tekst piosenki
Is there nothing left to keep myself awake?
To keep the walls from caving in When all they ever do is try to bend and break
Is there forgiveness in the end?
I need relief (A failure’s coming on)
Just breathe in deep (It's taking far too long)
I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me And now it’s come to end, I think I’m giving in You set my demons free
It seems no matter where I look it’s always gone
With you I know I’ll never win
And it’s hard to say where it went so wrong
And failed me in the end
I need relief (A failure’s coming on)
Just breathe in deep (It's taking far too long)
I need relief (This weakness carries on)
Please be a dream (Or was it all along?)
I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me And now it’s come to end, I think I’m giving in You set my demons free
It’s better when you’re with me but that’s better left unsaid
It’s better when I’m empty but I still let you in It’s better when you’re with me but that’s better left unsaid
It’s better when I’m empty but I still let you in I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me And now it’s come to end, I think I’m giving in You set my demons free
I had you in my grip but you’re starting to slip
Bring out the worst in me Please won’t you stay for me Don’t ever let me be You set my demons free
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy nie zostało już nic, by nie zasnąć?
Żeby ściany się nie zawaliły, gdy jedyne co robią, to próbują się wyginać i łamać.
Czy na końcu jest przebaczenie?
I need relief (a failure ' s coming on)
Just breathe in deep (it ' s taking far too long)
Miałem cię w garści, ale zaczynasz się poślizgnąć.
Wyzwolić we mnie to, co najgorsze, a teraz się kończy, myślę, że się poddaję. uwolnij moje demony.
# It seems no matter where I look it ' s always gone #
Z Tobą wiem, że nigdy nie wygram
Trudno powiedzieć, gdzie poszło tak źle.
I zawiodłeś mnie w końcu
I need relief (a failure ' s coming on)
Just breathe in deep (it ' s taking far too long)
I need relief (this weak carries on)
Please be a dream (Or was it all along?)
Miałem cię w garści, ale zaczynasz się poślizgnąć.
Wyzwolić we mnie to, co najgorsze, a teraz się kończy, myślę, że się poddaję. uwolnij moje demony.
Lepiej, gdy jesteś ze mną, ale lepiej nie mówić.
Jest lepiej, gdy jestem pusty, ale wciąż cię wpuszczam. jest lepiej, gdy jesteś ze mną, ale lepiej nie mówić.
Jest lepiej, gdy jestem pusty, ale wciąż cię wpuszczam. miałem cię w garści, ale zaczynasz się poślizgnąć.
Wyzwolić we mnie to, co najgorsze, a teraz się kończy, myślę, że się poddaję. uwolnij moje demony.
Miałem cię w garści, ale zaczynasz się poślizgnąć.
Wydobądź ze mnie to, co najgorsze proszę, nie zostaniesz dla mnie nigdy nie pozwól mi być uwolnij moje demony