Bad Religion — Bored and Extremely Dangerous tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bored and Extremely Dangerous", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
With nothing better to do
No one to come home to
I woefully conclude
To take it out on you
I’m bored to the extreme, this world of foolish dreams
Disillusion, I am not who I seem to be
Yeah sure, I might do harm and bear my right to arm
Retribution, if only someone would listen to me
Listen to me
Listen to me
Listen to me
Listen to me
A room, an empty shelf
A book on mental health
I look for inner wealth
By punishing myself
I’m bored to the extreme, this world of foolish dreams
Disillusion, I am not who I seem to be
Yeah sure, I might do harm and bear my right to arm
Retribution, if only someone would listen to me
Listen to me
Listen to me
Listen to me
Listen to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mając nic lepszego do roboty
No one to come home to
/ Align = "left" /
Wyładować się na Tobie.
Jestem znudzony do szaleństwa, ten świat głupich snów
Rozczarowanie, nie jestem tym, kim wydaję się być
Tak, pewnie, mogę zrobić krzywdę i nosić moje prawo do ręki
Zemsta, gdyby tylko ktoś mnie posłuchał
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.
Pokój, pusta półka
Książka o zdrowiu psychicznym
Szukam wewnętrznego bogactwa.
Karząc siebie
Jestem znudzony do szaleństwa, ten świat głupich snów
Rozczarowanie, nie jestem tym, kim wydaję się być
Tak, pewnie, mogę zrobić krzywdę i nosić moje prawo do ręki
Zemsta, gdyby tylko ktoś mnie posłuchał
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.
Posłuchaj mnie.