Bad Religion — The Defense tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Defense", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
Nothing comes easier than madness in the world today
Mass paranoia is a mode, not a malady
Yeah, I’d like to watch a thousand cable channels but there’s nothing on
And my high speed connection’s monitored daily by the Pentagon
These things are seldom what they seem
I’m not inclined to enjoy my dream
Won’t go away
(No peace) No peace
(And no friends) And no friends
(We trace)
We trace the mortal edge (With no defense)
To state the obvious
This world is perilous for us
No sense (No sense)
And no guide (No guide)
Ain’t it beautiful to be alive? (Yeah, right)
I won’t resign before the struggle ends
So I’ll construct this sound defense
We are the prey and culture is the predator
I’m running out of time where conditions are positional
Shadows of a doubt cast reluctance and depravity
There’s got to be a way to overcome this grim reality
Is there an option left for me?
I’m not immune to despondency
There’s no way
(No peace) No peace
(And no friends) And no friends
(We trace)
We trace the mortal edge (with no defense)
To state the obvious
This world is perilous for us
No sense (no sense)
And no guide (no guide)
Ain’t it beautiful to be alive? (Yeah, right)
I won’t resign before the struggle ends
So I’ll construct this sound defense
There’s a signpost on the corner and it keeps everybody safe
We were all made in the shade
And your mother’s in the kitchen where she’s patching all the cracks in the wall
We never had a care in the world
(No shade) Too much to sacrifice
(And no light) It’s hard to recognize
(Just black) Traps to compromise
(And white) Obscuring deadly alibis
(My plans) It’s combinational
(Designs) The pressure so intense
So I’ll construct this sound defense
(No way) Nothing’s plainer than the madness in the world today
(No sign) I must conceal myself and steal myself and break away
(No grace) I seek initiatives in matters that are black and white
(No sense) So I’ll construct this sound defense
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nic nie przychodzi łatwiej niż szaleństwo w dzisiejszym świecie
Masowa paranoja to tryb, a nie choroba.
Tak, chciałbym obejrzeć tysiąc kanałów kablowych, ale nie ma nic na nich.
Moje szybkie połączenie jest codziennie monitorowane przez Pentagon.
Te rzeczy rzadko są tym, czym się wydają.
I ' m not inclined to enjoy my dream
"Won' t go away"
(No peace) No peace
(And no friends) and no friends
/ Align = "left" / )
We trace the mortal edge (With no defense)
By stwierdzić oczywistość
Ten świat jest dla nas niebezpieczny.
Bez sensu (No sense)
No guide (No guide)
Czyż to nie piękne być żywym? (Yeah, right)
Nie zrezygnuję przed końcem walki.
Więc zbuduję tę obronę dźwiękową.
We are the prey and culture is the predator
Kończy mi się czas, gdy warunki są pozycyjne.
Shadows of a doubt cast niechęć i deprawacja
Musi być jakiś sposób na przezwyciężenie tej ponurej rzeczywistości.
Czy jest dla mnie jakaś opcja?
Nie jestem odporny na przygnębienie.
Nie ma mowy.
(No peace) No peace
(And no friends) and no friends
/ Align = "left" / )
We trace the mortal edge (with no defense)
By stwierdzić oczywistość
Ten świat jest dla nas niebezpieczny.
Bez sensu (no sense)
No guide (no guide)
Czyż to nie piękne być żywym? (Yeah, right)
Nie zrezygnuję przed końcem walki.
Więc zbuduję tę obronę dźwiękową.
Na rogu jest drogowskaz, który zapewnia wszystkim bezpieczeństwo.
We were all made in the shade
A twoja matka jest w kuchni, gdzie naprawia wszystkie pęknięcia w ścianie.
We never had a care in the world
(No shade) Too much to sacrifice
(And no light) it ' s hard to recognized
Pułapki na kompromis
/ Align = "left" /
/ Align = "left"/
(Designs) the pressure so intense
Więc zbuduję tę obronę dźwiękową.
(No way) Nothing ' s plainer than the madness in the world today
Muszę się ukryć, ukraść siebie i uciec.
(No grace) I seek initiatives in matters that are black and white
Więc zbuduję tę obronę dźwiękową.