Bad Religion — The Dodo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Dodo", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
I see a white haired man, he’s got a suit on hand
He’s telling people how they’re supposed to live
Nobody’s listening to the politician
No matter what sage advice he has to give
He’s got a clumsy, outdated M.O.
And he’s come to a fork in the road
And there is only one direction to go Among the commuters, dwarfed by the skyscrapers
I watch the countless millions fighting for space
See hateful, petty acts, disjointed images
And can’t believe that I’m one of the same race
We’re all just struggling to cope
And we come to a fork in the road
As we watch our foundations erode
There’s only one direction to go It’s the way of the dodo, such a noble destiny
It’s the waltz of desperation passed along to you and me The way of the dodo
(It's the gray stuff in your head)
(It's the pulse of the living and the voices of the dead)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę siwowłosego mężczyznę, ma Garnitur pod ręką.
Mówi ludziom, jak mają żyć.
Nikt nie słucha Polityka.
Bez względu na to, jaką mądrą radę ma do powiedzenia.
Ma niezdarny, przestarzały sposób działania.
# And he ' s come to a widelec in the road #
A wśród dojeżdżających jest tylko jeden kierunek, przyćmiony przez drapacze chmur.
Oglądam niezliczone miliony walczące o przestrzeń
Zobacz nienawistne, małostkowe akty, obrazy rozproszone
I nie mogę uwierzyć, że należę do tej samej rasy.
Wszyscy staramy się sobie z tym poradzić.
And we come to a fork in the road
As we watch our foundations erode
Jest tylko jeden kierunek, to droga dodo, takie szlachetne przeznaczenie.
To Walc desperacji przekazany nam drogą dodo
(It ' s the gray stuff in your head)
(It ' s the pulse of the living and the voices of the dead)