Bad Religion — The State Of The End Of The Millennium Address tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The State Of The End Of The Millennium Address", wykonawca: Bad Religion.
Tekst piosenki
{Neighbors, nobody loves you like we do Neighbors, your government has triumphed in finally making you
A public fit for the 21st century
Never before has a governing body shown so much concern
For the economic well being of it’s subjects
Today we have insulated you from countless factions
Who threaten your financial viability
Such as the poor, the idealistic foreigners still clinging to to their
Childish notions of social welfare, why
You’re even kept uninformed of useless propagandist journalism
That reports alleged violations of human rights
We all know they wouldn’t have been punished
If they hadn’t been doing somethin' wrong
And who better to dispense such blatantly evident factoids
But a self appointed authority like myself?}
{Acid rain is a thing of the past, too many possible causes
Too little significance for our modern thinking public
Besides industrial manufacturing is at an all time low anyways
Who needs those narrow minded laborers
Too many mouths to feed, ha ha And too much burden on the payroll
Who needs 'em here in the land of the free time
Some other ass backward country will give us what we need
By exploiting it’s uneducated children anyway}
{The Internet has expanded our ability
To pacify average Americans better than ever
By offering fantastical adventures to every corner of the imagination
Your home office is the window to your world
And the heart of your social life
Such reclusive behavior helps clear the roads and public works
From overburden
Like the lower middle class and others
Who depend shamelessly on their government
Today you are freer than ever to do what you want
Provided you can pay for it}
{Remember, the first word in U.S.A. is us We have arrived, neighbors, we are the privileged elite}
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sąsiedzi, nikt nie kocha was tak jak my sąsiedzi, wasz rząd triumfował w stworzeniu was.
A public fit for the 21st century
Nigdy wcześniej organ zarządzający nie wykazywał tak wielkiego zaniepokojenia
Ze względu na dobro ekonomiczne jej podmiotów
Dzisiaj odizolowaliśmy was od niezliczonych frakcji.
Którzy zagrażają Twojej kondycji finansowej
Tacy jak biedni, idealistyczni cudzoziemcy wciąż trzymający się swoich
Dziecinne pojęcia opieki społecznej, dlaczego
Nie jesteś nawet informowany o bezużytecznym dziennikarstwie propagandowym.
Który donosi o domniemanych naruszeniach praw człowieka
Wszyscy wiemy, że nie zostaliby ukarani.
Gdyby nie robili czegoś złego
I kto lepiej rozdawać tak rażąco oczywiste fakty
Ale taki samozwańczy autorytet jak ja?}
{Kwaśny deszcz to przeszłość, zbyt wiele możliwych przyczyn
Zbyt małe znaczenie dla naszego współczesnego społeczeństwa myślącego
Poza tym przemysł wytwórczy jest na cały czas niski i tak
Kto potrzebuje tych wąskich umysłów robotników
Zbyt wiele gęb do wykarmienia, ha ha i zbyt wiele obciążeń na liście płac
Who needs ' em here in the land of the free time
Jakiś inny zacofany kraj da nam to, czego potrzebujemy.
Wykorzystując niewykształcone dzieci.}
{Internet rozszerzył nasze możliwości
Aby spacyfikować przeciętnych Amerykanów lepiej niż kiedykolwiek
Oferując fantastyczne przygody każdemu zakątkowi wyobraźni
Twoje biuro jest oknem do Twojego świata.
I serce Twojego życia towarzyskiego
Takie samotne zachowanie pomaga oczyścić drogi i roboty publiczne
From overburden
Jak niższa klasa średnia i inne
Którzy bezwstydnie polegają na swoim rządzie
Dziś jesteś bardziej wolny niż kiedykolwiek, aby robić to, co chcesz.
Pod warunkiem, że możesz za to zapłacić.}
{Pamiętajcie, pierwsze słowo w U. S. A. to my przybyliśmy, sąsiedzi, jesteśmy uprzywilejowaną elitą}