Bad Seed Rising — 30 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "30", wykonawca: Bad Seed Rising.
Tekst piosenki
Will I live to see 30?
I don’t know and I wonder why
I think about it all day
I think about it all night
Will I live to see 30?
I don’t know and I wonder why
My world turns, too slowly
Like a blur and it’s passing by Come Monday, come Tuesday
It’s my life and I’m losing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive (feel alive)
Will I live to see 30?
I don’t know and I can’t decide
Which way’s up, which way’s down
And does it matter if I’m wrong or right?
Come Monday, come Tuesday
It’s my life and I’m losing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive
'Cause I don’t wanna feel
I don’t wanna feel, I don’t wanna feel a thing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
I’ll drown my heart and destroy my mind
I thought of this about a thousand times
How would it feel if I end it tonight?
Or should I wait till I’m 29?
I’ll drown my heart and destroy my mind
I thought of this about a thousand times
How would it feel if I end it tonight?
Or should I wait till I’m 29?
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
I’m too scared to feel alive
Feel alive, feel alive
'Cause I don’t wanna feel
I don’t wanna feel, I don’t wanna feel a thing
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight
Am I wasted? Hold on tight
Hold on tight, hold on tight, hold on tight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy dożyję 30 lat?
I don ' t know and I wonder why
Myślę o tym cały dzień.
Myślę o tym całą noc.
Czy dożyję 30 lat?
I don ' t know and I wonder why
Mój świat obraca się zbyt wolno.
Jak mgła, która przelatuje w poniedziałek, we wtorek.
It 's my life and I' m losing
Jestem nawalony? Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Jestem zbyt przerażony, by czuć, że żyję.
Feel alive, feel alive( feel alive)
Czy dożyję 30 lat?
I don 't know and I can' t decide
Which way 's up, which way' S down
Czy to ważne, czy się mylę, czy mam rację?
Przyjdź w poniedziałek, przyjdź we wtorek
It 's my life and I' m losing
Jestem nawalony? Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Jestem zbyt przerażony, by czuć, że żyję.
Feel alive, feel alive
'Cause I don' t wanna feel
I don 't wanna feel, I don' t wanna feel a thing
Jestem nawalony? Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Utopię moje serce i zniszczę mój umysł
Myślałem o tym z tysiąc razy.
Jakbyś się czuł, gdybym to dziś zakończył?
Czy mam poczekać do 29?
Utopię moje serce i zniszczę mój umysł
Myślałem o tym z tysiąc razy.
Jakbyś się czuł, gdybym to dziś zakończył?
Czy mam poczekać do 29?
Jestem nawalony? Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Jestem zbyt przerażony, by czuć, że żyję.
Feel alive, feel alive
'Cause I don' t wanna feel
I don 't wanna feel, I don' t wanna feel a thing
Jestem nawalony? Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno
Jestem nawalony? Trzymaj się mocno.
Trzymaj się mocno, trzymaj się mocno, trzymaj się mocno