Badi Assad — 1000 Mirrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1000 Mirrors", wykonawca: Badi Assad.
Tekst piosenki
A scream a shout far in the distance
Maybe the first or second floor
Curtains colouring the windows
Never see behind closed doors
A silent siege behind politeness
Domestic harmony for show
Lost in the mirage of a marriage
Outside a world she’ll never know
And as I see through the real you
I’m falling straight into
A Thousand broken Mirrors I can’t hide
And outside the bright lights
Can’t hide the pain inside
And I’ve broken a thousand mirrors
Now it’s time
Now it’s time
Now it’s time
Loving her children with a passion
Protecting them at any cost
Taking the only course of action
There’s no more bridges left to cross
Who are the ones that are the guilty?
Who are the ones that bear the scar?
We must not leave our sisters bleeding
We sing this song for Tsoora Shah!
Tłumaczenie tekstu piosenki
A scream a shout far in the distance
Może na pierwszym lub drugim piętrze.
Zasłony barwiące okna
Never see behind closed doors
Ciche oblężenie za uprzejmością
Domestic harmony for show
Lost in the mirage of a marriage
Outside a world she ' ll never know
And as I see through the real you
I ' m falling straight into
A Thousand broken Mirrors I can ' t hide
And outside the bright lights
Can ' t hide the pain inside
I stłukłem tysiąc luster
Now it ' s time
Now it ' s time
Now it ' s time
Kochając swoje dzieci z pasją
Ochrona ich za wszelką cenę
/ Align = "left" /
Nie ma już mostów do przekroczenia.
Kim są winni?
Kim są ci, którzy noszą bliznę?
Nie możemy pozwolić, by nasze siostry krwawiły.
Śpiewamy tę piosenkę dla Tsoory Shah!