Badly Drawn Boy — Say It Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say It Again", wykonawca: Badly Drawn Boy.
Tekst piosenki
You squeezed the life right out of me Like sapping the juice of a bumblebee
And then you call me honey
You say it once and it isn’t funny
When you say it again
And inside theres a style
Going on A head full of dreams
Only room for one
Now I know you can live without me And I have no doubt you will
Never doubt me Like you did before
Were pumping our love
Into the sea
Full bodied
And bursting with energy
Cold blooded your engines are running
But where your going I’m not coming
Cause I’m happy here
Cause I’m happy here
Now we’ve found a rocksteady beat
Now all we need is a melody
And words that mean something or nothing
So people hear and can sing along until they
Say It Again
If there’s trouble ahead
Don’t go bothering me With no future I live on memory
Dried of thought but my nose is runny
Say you want but I know I’m funny
Say it Again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wycisnąłeś ze mnie życie jak sok trzmiela.
A potem mówisz do mnie kochanie
Mówisz to raz i to nie jest śmieszne.
When you say it again
A w środku jest styl
Going on a head full of dreams
Tylko jedno miejsce.
Teraz wiem, że możesz żyć beze mnie i nie mam wątpliwości, że będziesz.
Nigdy nie wątp we mnie tak jak wcześniej.
Were pumping our love
Into the sea
Pełnowartościowe
And bursting with energy
"Cold blooded your engines are running"
Ale gdzie idziesz, ja nie idę.
Bo Jestem tu szczęśliwy.
Bo Jestem tu szczęśliwy.
Now we ' ve found a rocksteady beat
Now all we need is a melody
I słowa, które znaczą coś lub nic
Więc ludzie słyszą i mogą śpiewać aż do momentu, gdy
Powiedz To Jeszcze Raz.
Jeśli będą kłopoty
Nie zawracaj mi głowy bez przyszłości żyję pamięcią
Wysuszone myśli, ale mój nos jest katar
Say you want but I know I ' m funny
Powiedz to jeszcze raz.