Badly Drawn Boy — The Further I Slide tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Further I Slide", wykonawca: Badly Drawn Boy.

Tekst piosenki

Starting today we’re on holiday
Everybody sees you in the wrong way
No one else sees you my way
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I don’t want it to change
Just keep them coming my way
That’s all a lie
I can’t rationalise
The further I slide
I can’t seem to get back to your side
'Cos you’re a summer child
And I’m a winter mild
I can’t stay with the heat
As you blossom out around me What if there is nothing after this?
Your gazes cripple me Keep life a mystery
I don’t want it to change
Just keep 'em coming my way

Tłumaczenie tekstu piosenki

Od dzisiaj jesteśmy na wakacjach.
Everybody sees you in the wrong way
Nikt inny nie widzi cię po mojej stronie.
Twoje spojrzenia kalekują mnie, życie jest tajemnicą.
I don ' t want it to change
Niech idą w moją stronę.
To wszystko kłamstwo.
Nie mogę racjonalizować.
The further I slide
I can ' t seem to get back to your side
'Cos you' re a summer child
# And I ' m a winter mild #
I can ' t stay with the heat
Kiedy rozkwitniesz wokół mnie, co jeśli nic po tym nie będzie?
Twoje spojrzenia kalekują mnie, życie jest tajemnicą.
I don ' t want it to change
Just keep 'em coming my way