Badly Drawn Boy — Where Were You? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where Were You?", wykonawca: Badly Drawn Boy.
Tekst piosenki
So where were you when i was still trying to create
A better world for myself trying not to be late
It wasn’t easy and its still hard
Oh i was right to mark your cards
I didn’t care much for you then
I don’t care much for you now
Do do do do do do
And when you see all people need was to grow up And i’ve seen the world, did not know there was so much
And if i ever run out of melodies, ill just milk the shit out of these
I didn’t care much for you then
I don’t care much for you now
I didn’t care much for you then
I couldn’t care less for you now
Ddo do do do do do Now recently i heard you ran out of luck
If i am honest, tell the truth i could not give a fuck
And that’s not easy to say in a song
But all your rights never made me wrong
I didn’t care much for you then
I don’t care much for you now
I didn’t care much for you then
Couldn’t care less for you now
Do do do do do do do I know you’ll understand
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc gdzie byłeś, kiedy próbowałem stworzyć
A better world for myself trying not to be late
To nie było łatwe, a wciąż trudne.
Miałem rację, zaznaczając Twoje karty.
Nie zależało mi wtedy na Tobie.
I don ' t care much for you now
Do do do do do do
I kiedy widzisz, że ludzie potrzebują dorosnąć, a ja widziałem świat, nie wiedziałem, że jest tak wiele.
A jeśli kiedyś skończą mi się melodie, wydoję to gówno z nich.
Nie zależało mi wtedy na Tobie.
I don ' t care much for you now
Nie zależało mi wtedy na Tobie.
I couldn ' t care less for you now
DDO do DO DO DO DO Now ostatnio słyszałem, że zabrakło ci szczęścia
Jeśli mam być szczery, powiedz prawdę, mam to w dupie.
A to nie jest łatwe do powiedzenia w piosence
Ale wszystkie Twoje prawa nigdy mnie nie myliły.
Nie zależało mi wtedy na Tobie.
I don ' t care much for you now
Nie zależało mi wtedy na Tobie.
Couldn ' t care less for you now
Wiem, że zrozumiesz.