Bagatelle — Coming Back To You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Back To You", wykonawca: Bagatelle.
Tekst piosenki
I took off early in the morning
The sun was just about rise
I couldn’t give you any warning
Couldn’t even open up your eyes
And now I’m out here in the Desert
A thousand miles away from you
But if you meet me at the star station
Here’s what I’m gonna do
Coming back to you
I’m coming back to you
(Ohh)
I was in a tunnel
But I’m coming through
I’m coming back to you
(Back to you)
(Mhm)
I’ve seen a lot of lonesome highways
A lot of lonely people, too
Thought about my friends, but I did it my way
But most of all, I thought of you
And now I’m at a rail road station
Right on the Mason Dixon line
And I still hear you saying on the phone
«Come back baby, you’re still mine!»
So I’m coming back to you
I’m coming back to you
(Ohh)
I was in a tunnel
But I’m coming through!
Coming back to you
(Back to you)
(Mhm)
(Coming back)
Yeah, it was early in the morining
(Coming back!)
(Yeah!)
I took off early in the morning
The sun was just about to rise
I couldn’t give you any warning
Couldn’t even open up your eyes
And I was out there, cold and hungry!
And I was tired through and through
Then you said you’d meet me at the station
Here’s what I’m gonna do
(Ohh!)
Coming back to you
Coming back to you
(Ohh)
I was in a tunnel
But I’m coming through!
Coming back to you
(Back to you)
(Forever!)
Coming back to you
I’m coming back to you
(Ohh!)
I was in a tunnel
But I’m coming through!
I’m coming back to you
(And back to you)
Forever!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem wcześnie rano.
Słońce już prawie wstało.
Nie mogłem cię ostrzec.
Nie mogłeś nawet otworzyć oczu.
A teraz jestem na pustyni.
A thousand miles away from you
But if you meet me at the star station
Oto co zrobię.
"Coming back to you"
Wracam do ciebie.
(Ohh)
Byłem w tunelu.
/ Align = "left" /
Wracam do ciebie.
(Back to you)
(Mhm)
I ' ve seen a lot of lonesome highways
Wielu samotnych ludzi też.
Myślałem o przyjaciołach, ale zrobiłem to po swojemu.
Ale przede wszystkim myślałem o Tobie.
A teraz jestem na stacji kolejowej
Right on the Mason Dixon line
I wciąż słyszę jak mówisz przez telefon
"Wróć kochanie, wciąż jesteś mój!»
Więc wracam do ciebie.
Wracam do ciebie.
(Ohh)
Byłem w tunelu.
Ale przechodzę!
"Coming back to you"
(Back to you)
(Mhm)
(Coming back)
Tak, to było na początku poranka.
(Coming back!)
(Tak!)
Wyszedłem wcześnie rano.
Słońce właśnie miało wzejść.
Nie mogłem cię ostrzec.
Nie mogłeś nawet otworzyć oczu.
A ja byłem tam, zmarznięty i głodny!
I byłem zmęczony na wylot.
Potem powiedziałeś, że spotkamy się na posterunku.
Oto co zrobię.
(Ohh!)
"Coming back to you"
"Coming back to you"
(Ohh)
Byłem w tunelu.
Ale przechodzę!
"Coming back to you"
(Back to you)
(Na zawsze!)
"Coming back to you"
Wracam do ciebie.
(Ohh!)
Byłem w tunelu.
Ale przechodzę!
Wracam do ciebie.
(And back to you)
Na zawsze!