Bagatelle — Second Violin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Violin", wykonawca: Bagatelle.
Tekst piosenki
I would have given you
Anything that you wanted
I would have taken you
Anywhere you wanted to go
I would have answered you
Any question that you asked me
I would have told you
Anything you wanted to know
We used to live
Like there was gonna be no tomorrow
As if a new day
Wasn’t gonna begin
But the light in your eyes
Has gone and said good bye
And I don’t wanna be
Your second violin
The little things you do
I still keep them in my memory
And little things you said
I still keep them in my mind
The times we had were good
And we never had a problem
Times that we’re leaving
So very very far behind
We used to live
Like there was gonna be no tomorrow
As if a new day
Wasn’t gonna begin
But the time is moving on
And the magic is all gone
And I don’t wanna be
Your second violin
We used to live
Like there was gonna be no tomorrow
As if a new day
Wasn’t gonna begin
Oh but that time is moving on
And the magic is all gone
And I don’t want to be
Your second violin
Oh no
I don’t wanna be your second violin…
Oh!
No, I don’t wanna be
Your second violin…
Your second violin…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dałbym ci
Wszystko, co chciałeś.
Zabrałbym Cię.
Gdziekolwiek chcesz iść
Odpowiedziałabym Ci.
Any question that you asked me
Powiedziałabym Ci.
Anything you wanted to know
We used to live
Jakby nie było jutra
Jakby nowy dzień
"Wasn' t gonna begin"
Ale światło w twoich oczach
Poszedł się pożegnać.
And I don ' t wanna be
Twoje drugie skrzypce
The little things you do
Wciąż trzymam je w pamięci.
And little things you said
Wciąż mam je w głowie.
"The times we had were good"
I nigdy nie mieliśmy problemu.
Times that we ' re leaving
So very very far behind
We used to live
Jakby nie było jutra
Jakby nowy dzień
"Wasn' t gonna begin"
Ale czas płynie dalej.
A magia zniknęła.
And I don ' t wanna be
Twoje drugie skrzypce
We used to live
Jakby nie było jutra
Jakby nowy dzień
"Wasn' t gonna begin"
Oh but that time is moving on
A magia zniknęła.
And I don ' t want to be
Twoje drugie skrzypce
O nie.
I don ' t wanna be your second violin…
Oh!
Nie, Nie chcę być
Twoje drugie skrzypce…
Twoje drugie skrzypce…