Bagatelle — Too Far Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too Far Gone", wykonawca: Bagatelle.
Tekst piosenki
We’ve been acting in this play so long
We just repeat the lines
And even though the magic’s gone
We’re ready one more time
We’re too far gone
We know
We’re lost
We’re too far gone
Too far gone
Around and 'round in circles
Because the hill’s too hard to climb
Our love is like a broken spool
On the wheel of time
We’re too far gone
We know
We’re lost
Oh yeah
We’re too far gone
We started out with so much going
For the two of us
In every way
Each day was better than the last
Oh yeah
But somewhere farther down the road
I guess we lost our way
And now our future’s in the past
It went so fast
Although we can’t acknowledge
All the emptiness inside
We know that in our hearts
There’s pain that we can’t hide
Because we’re too far gone
We know
We’re lost
(Oh yeah)
We’re too far gone
Too far gone
We started out with so much going
For the two of us
In every way
Each day was better than the last
Oh yeah
But somewhere farther down the road
I guess we lost our way
And now our future’s in the past
It went so fast
We’ve been acting in this play too long
We just repeat the lines
And even though the magic’s gone
We’re ready one more time
Because we’re too far gone
We know
We’re lost
Oh yeah
We’re too far gone
We’re lost
We’re too far gone
We know
We’re lost
Oh yeah
Too far gone
Ooh!
Too far gone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Graliśmy w tej sztuce tak długo.
Powtarzamy tylko słowa.
I mimo, że magia zniknęła
Jesteśmy gotowi jeszcze raz.
We ' re too far gone
Wiemy.
Zgubiliśmy się.
We ' re too far gone
Too far gone
Around and ' round in circles
Ponieważ wzgórze jest zbyt trudne do wspinaczki
Nasza miłość jest jak zepsuta szpula
On the wheel of time
We ' re too far gone
Wiemy.
Zgubiliśmy się.
Oh yeah
We ' re too far gone
Zaczynaliśmy od tak wielu rzeczy.
For the two of us
In every way
Każdy dzień był lepszy od poprzedniego.
Oh yeah
Ale gdzieś dalej w dół drogi
Chyba się zgubiliśmy.
A teraz nasza przyszłość należy do przeszłości.
To poszło tak szybko.
/ Align = "left" /
"All the emptiness inside"
Wiemy, że w naszych sercach
There 's pain that we can' t hide
Because we ' re too far gone
Wiemy.
Zgubiliśmy się.
(Oh yeah)
We ' re too far gone
Too far gone
Zaczynaliśmy od tak wielu rzeczy.
For the two of us
In every way
Każdy dzień był lepszy od poprzedniego.
Oh yeah
Ale gdzieś dalej w dół drogi
Chyba się zgubiliśmy.
A teraz nasza przyszłość należy do przeszłości.
To poszło tak szybko.
Zbyt długo graliśmy w tej sztuce.
Powtarzamy tylko słowa.
I mimo, że magia zniknęła
Jesteśmy gotowi jeszcze raz.
Because we ' re too far gone
Wiemy.
Zgubiliśmy się.
Oh yeah
We ' re too far gone
Zgubiliśmy się.
We ' re too far gone
Wiemy.
Zgubiliśmy się.
Oh yeah
Too far gone
Ooh!
Too far gone