Baha Men — Break Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Break Away", wykonawca: Baha Men.
Tekst piosenki
It doesn’t matter where we go as long as I’m with you
Loving and holding you close
So take my hand and leave your worries and your cares behind,
let’s fly away to paradise
'Cause you, you are a city girl and I am an island man
I’ll help you understand oh You know a holiday is coming we can break away
And if it’s you and me together we can save the day
Love it when we, we can break away
Our tomorrows and our yesterdays are passing by and you know the time has finally come
For us to get away from everything that brings us down
See baby it’s time to have some fun
Cause you, you are a city girl and I am an island man
I’ll help you understand oh You know a holiday is coming we can break away
And if it’s you and me together we can save the day
Love it when we, we can break away
See you and me baby we can can get away,
explore the islands and put our footprints, deep in the sand yeah
that’s how we do, you are my sweetheart so let me call you boo,
that’s true,
I can see us cruising to the Bahamas,
why don’t you flow with me, and you will truly see,
hanging with family,
is what everything’s all about,
it’s as good as it gets that’s without a doubt (ha ha)
We’ve waited for so long I just can’t believe
we’re standing here, my love
You know a holiday is coming we can break away
And if it’s you and me together we can save the day
Love it when we, we can break away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nieważne, dokąd pójdziemy, dopóki jestem z Tobą.
Loving and holding you close
Więc weź mnie za rękę i zostaw swoje zmartwienia i troski za sobą.,
Let ' s fly away to paradise
'Cause you, you are a city girl and I am an island man
Pomogę ci zrozumieć.
I jeśli to Ty i ja razem możemy uratować dzień
Love it when we, we can break away
Nasze jutrzejsze i wczorajsze dni mijają i wiesz, że nadszedł czas
By uciec od wszystkiego, co nas pogrąża.
See baby it ' s time to have some fun
Bo Ty jesteś dziewczyną z miasta, a ja człowiekiem z wyspy.
Pomogę ci zrozumieć.
I jeśli to Ty i ja razem możemy uratować dzień
Love it when we, we can break away
See you and me baby we can can get away,
poznaj wyspy i umieścić nasze ślady, głęboko w piasku tak
tak to robimy, jesteś moją ukochaną więc pozwól mi mówić do ciebie boo,
to prawda.,
Widzę, jak płyniemy na Bahamy.,
dlaczego nie płyniesz ze mną, a naprawdę zobaczysz,
hanging with family,
is what everything ' s all about,
it 's as good as it gets that' s without a doubt (ha ha)
Czekaliśmy tak długo, że nie mogę w to uwierzyć.
stoimy tu, kochanie.
Wiesz, że zbliżają się święta możemy się wyrwać
I jeśli to Ty i ja razem możemy uratować dzień
Love it when we, we can break away