Baha Men — Jump tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jump", wykonawca: Baha Men.
Tekst piosenki
Why do I trip over my two feet
When she gets close to me Why does my tongue get knotted up And I can’t speak
How does she do the things that make me Forget what I was doin' (doin')
I would do anything for that girl
That keeps me dreamin'
It’s like one, two, three to the four
Y’all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don’t know I try to be tough
She know what to do to make shut up, shut up It’s like one, two, three to the four
Y’all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don’t know I try to be tough
She know what to do to make me jump, jump, jump
Some unbreakable spell I know
That girl has put me under
It could be cold outside
And I’m sweatin' like it’s summer
When she’s around can she hear my heartbeat
Rumblin' I wonder (ooh, yeah)
I’m not an expert
But I think I just might love her
It’s like one, two, three to the four
Y’all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don’t know I try to be tough
She know what to do to make shut up, shut up It’s like one, two, three to the four
Y’all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don’t know I try to be tough
She know what to do to make me jump, jump, jump
(Shut up, shut up)
Jump, jump, jump
I don’t mind
She makes me crazy
Someday I I plan to let her know
When it’s right
She’ll be my baby
When she’s mine I won’t let go Well you know that I like it (baby, baby)
Oh the way that your body goes (shakey, shakey)
Would you be my one and only (baby, baby)
You got me in the trunk so let me remind you
Back in the day it’s just-a you and me Sittin' on the beach in the coconut tree
Holdin' hands as we watched the sunset
Gettin' close to each other — it was the best I could bet
Girl the way you make feel — I know this is true
I could go on forever just lovin' you
You got me losin' my mind girl — over you
You got me jumpin', jumpin', jumpin' for you
It’s like one, two, three to the four
Y’all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don’t know I try to be tough
She know what to do to make shut up, shut up She know what to do to make me jump, jump, jump
She know what to do to make me jump, jump, jump
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego się potknąłem?
Kiedy się do mnie zbliży, Dlaczego mój język jest spięty, a ja nie mogę mówić?
How does she do the things that make me Forget what I was doin' (doin')
Zrobiłbym dla niej wszystko.
That keeps me dreamin'
To jak jeden, dwa, trzy do czterech.
Y 'all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don ' t know I try to be tough
Ona wie, co zrobić, żeby się zamknąć, zamknąć się to jest jak jeden, dwa, trzy do czterech
Y 'all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don ' t know I try to be tough
Ona wie, co zrobić, żebym skakał, skakał, skakał.
To zaklęcie nie do złamania, które znam.
Ta dziewczyna mnie uśpiła.
Na zewnątrz może być zimno.
I pocę się jak lato
Kiedy jest w pobliżu, słyszy moje bicie serca.
Rumblin ' I wonder (ooh, yeah)
Nie jestem ekspertem.
But I think I just might love her
To jak jeden, dwa, trzy do czterech.
Y 'all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don ' t know I try to be tough
Ona wie, co zrobić, żeby się zamknąć, zamknąć się to jest jak jeden, dwa, trzy do czterech
Y 'all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don ' t know I try to be tough
Ona wie, co zrobić, żebym skakał, skakał, skakał.
(Shut up, shut up)
Skok, skok, skok
I don ' t mind
Doprowadza mnie do szału.
Pewnego dnia zamierzam dać jej znać
When it ' s right
She ' ll be my baby
When she 's mine I won' t let go Well you know that I like it (baby, baby)
Oh the way that your body goes (shakey, shakey)
Would you be my one and only (baby, baby)
Masz mnie w bagażniku, więc pozwól, że ci przypomnę.
Kiedyś tylko Ty i ja siedzieliśmy na plaży na drzewie kokosowym.
Trzymamy się za ręce, gdy oglądaliśmy Zachód słońca.
"Gettin' close to each other-it was the best I could bet"
Girl the way you make feel-I know this is true
I could go on forever just lovin ' you
You got me losin ' my mind girl-over you
You got me jumpin', jumpin', jumpin ' for you
To jak jeden, dwa, trzy do czterech.
Y 'all-a got me runnin' straight to a door
I can, ya don ' t know I try to be tough
Ona wie, co zrobić, żeby się zamknąć, zamknąć się wie, co zrobić, żebym skakał, skakał, skakał
Ona wie, co zrobić, żebym skakał, skakał, skakał.