Bahh Tee — Я соблазнил твою подругу tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я соблазнил твою подругу", wykonawca: Bahh Tee.

Tekst piosenki

Нужно было по утру сказать тебе все так, как есть.
Не смог и завтра не смогу, молча заберу тебя с работы ровно в шесть.
Дорога долгая домой, ты говоришь, молчу опять.
И думаю лишь об одном: что, как раньше не смогу с тобою я летать.
Просто грызет изнутри оно, ты не знаешь всего.
Я соблазнил твою подругу, прости.
Я в этот день, как будто сам был не свой.
Мы поссорились с тобой, я грустил.
Ты уехала гулять, я был злой.
Я соблазнил твою подругу, не плачь.
Был один, а ты была у друзей.
Замарал в крови руки палач.
Губы у нее, поверь, холодней… Холодней.
Ты спросишь, почему все так, но если расскажу — уйдешь.
Я реже улыбаться стал, совесть убивает, в сердце поселилась ложь.
Мы обещали унести в могилу эту тайну, но…
Услышишь от других «Прости», и знай, что это все ошибк — ей не быть тобой.
Просто грызет изнутри оно, ты не знаешь всего.
Я соблазнил твою подругу, прости.
Я в этот день, как будто сам был не свой.
Мы поссорились с тобой, я грустил.
Ты уехала гулять, я был злой.
Я соблазнил твою подругу, не плачь.
Был один, а ты была у друзей.
Замарал в крови руки палач.
Губы у нее, поверь, холодней… Холодней.
Я соблазнил твою подругу, прости.
Я в этот день, как будто сам был не свой.
Мы поссорились с тобой, я грустил.
Ты уехала гулять, я был злой.
Я соблазнил твою подругу, не плачь.
Был один, а ты была у друзей.
Замарал в крови руки палач.
Губы у нее, поверь, холодней… Холодней.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powinienem był powiedzieć ci to rano.
Nie mogłem i jutro nie mogę, po cichu zabiorę cię z pracy dokładnie o szóstej.
Długa droga do domu, mówisz, znowu milczę.
I myślę tylko o jednym: że, jak wcześniej nie mogę z Tobą latać.
Po prostu gryzie od środka, nie wiesz wszystkiego.
Uwiodłem Twoją przyjaciółkę, przepraszam.
Czuję się, jakbym nie był sobą.
Pokłóciliśmy się, byłem smutny.
Wyszłaś na spacer, byłem zły.
Uwiodłem Twoją przyjaciółkę, nie płacz.
Był jeden, a ty byłaś u przyjaciół.
Kat pobrudził sobie ręce krwią.
Jej usta są, wierz mi, zimniejsze... zimniejsze.
Zapytasz, dlaczego tak jest, ale jeśli ci powiem, odejdziesz.
Zacząłem się mniej uśmiechać, sumienie zabija, kłamstwo osiedliło się w sercu.
Obiecaliśmy zabrać tę tajemnicę do grobu, ale…
Usłyszysz od innych "przepraszam" i wiedz, że to wszystko jest błędem — nie będzie Tobą.
Po prostu gryzie od środka, nie wiesz wszystkiego.
Uwiodłem Twoją przyjaciółkę, przepraszam.
Czuję się, jakbym nie był sobą.
Pokłóciliśmy się, byłem smutny.
Wyszłaś na spacer, byłem zły.
Uwiodłem Twoją przyjaciółkę, nie płacz.
Był jeden, a ty byłaś u przyjaciół.
Kat pobrudził sobie ręce krwią.
Jej usta są, wierz mi, zimniejsze... zimniejsze.
Uwiodłem Twoją przyjaciółkę, przepraszam.
Czuję się, jakbym nie był sobą.
Pokłóciliśmy się, byłem smutny.
Wyszłaś na spacer, byłem zły.
Uwiodłem Twoją przyjaciółkę, nie płacz.
Był jeden, a ty byłaś u przyjaciół.
Kat pobrudził sobie ręce krwią.
Jej usta są, wierz mi, zimniejsze... zimniejsze.

Teledysk do piosenki Я соблазнил твою подругу (Bahh Tee)