Bahh Tee — Я так люблю tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Я так люблю", wykonawca: Bahh Tee.
Tekst piosenki
Честно говоря, мне нравится, как ты злишься
Маленькая и забавная — моя малышка
Все равно же безобидная, по тебе видно
Стоит мне обнять тебя и ты остыла…
Коснуться пальцами волос твоих — и простила
После поцелуя робкого уже забыто все
Как кошмарный сон, бьются в унисон
Наши сердца даже во время глупых ссор…
…и тебе назло
Хлопнув дверью ухожу… Типа к другой
Лишь бы ты поревновала… И тупо малость
Такие по натуре мы, снова бросаемся
Ты тарелками, а я из крайности в крайность
Ты моя сила, в то же время моя слабость
Моя радость, на душе моей тревога
Если и злюсь то ненадолго, люблю и только
И когда сорвусь и ору,
Ты знай, что я так люблю
Порою бываю груб,
Но все равно я люблю
И часто себя ловлю
На мысли, что я живу
Лишь для тебя
Просто так тебя люблю
Вечно заморочен, и погружен в мысли,
Злишься… говорить со мной вообще бессмысленно…
Ты завис, блин!!! Алё! Денис, очнись!
Что да, да, да… нет! Ты себя слышал?
Или встал вдруг, собрался в три утра,
От звонка… и умчался вдруг к пацанам…
Ты куда? По делам? По каким делам?
Всё нормально… агаа… снова ночь без сна…
Ммм… всегда скуп на слова о любви…
Я обычно молчу о том, что внутри…
Но там ты… и всё, что было пустым,
Ты заполнила и забрала ключи…
Да, молчун я… ворчу по мелочам…
Или грубо ругаюсь, если устал…
Я люблю так… и пуст без тебя этот мир…
Я люблю так, как никого не любил…
И когда сорвусь и ору,
Ты знай, что я так люблю
Порою бываю груб,
Но все равно я люблю
И часто себя ловлю
На мысли, что я живу
Лишь для тебя
Просто так тебя люблю
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szczerze mówiąc, podoba mi się twój gniew.
Mała i zabawna — moja mała
Wciąż nieszkodliwa.
Gdy Cię przytuliłam, ochłodziłaś się.…
Dotknąć palcami włosów twoich-i wybaczyła
Po pocałunku nieśmiałe już zapomniane wszystko
Jak koszmar, walczą w zgodzie
Nasze serca nawet podczas głupich kłótni…
/ align = "left" /
Trzaskając drzwiami wychodzę ... coś w rodzaju drugiego
Gdybyś była zazdrosna ... i głupia.
Jesteśmy tacy z natury, znowu rzucamy się
/ Align = "left" /
Jesteś moją siłą, a jednocześnie moją słabością
Moja radość, w mojej duszy niepokój
Jeśli jestem zły na chwilę, kocham i tylko
A kiedy się załamię i krzyczę,
Wiedz, że tak bardzo kocham
Czasami jestem niegrzeczny,
Ale i tak kocham.
I często się łapię
Na myśl, że żyję
Tylko dla Ciebie
Tak bardzo cię kocham.
Wiecznie zamroczony i pogrążony w myślach,
Złość się ... rozmowa ze mną nie ma sensu.…
Zawiesiłeś się!!! Halo! Denis, Obudź się!
Co tak, tak, tak... nie! Słyszałeś siebie?
Albo wstał nagle, zebrał się o trzeciej rano,
Od dzwonka ... i nagle pobiegł do chłopców…
Dokąd idziesz? W interesach? W jakiej sprawie?
Wszystko w porządku... AGAA... znowu noc bez snu…
MMM ... zawsze skąpy na słowa o miłości…
Zwykle milczę o tym, co jest w środku…
Ale tam jesteś... i wszystko, co było puste.,
Wypełniłaś i zabrałaś klucze.…
Tak, milczałem ... narzekam na małe rzeczy.…
Lub z grubsza przeklinam, jeśli jestem zmęczony…
Kocham tak ... i ten świat jest pusty bez ciebie…
Kocham tak, jak nikogo nie kochałem.…
A kiedy się załamię i krzyczę,
Wiedz, że tak bardzo kocham
Czasami jestem niegrzeczny,
Ale i tak kocham.
I często się łapię
Na myśl, że żyję
Tylko dla Ciebie
Tak bardzo cię kocham.