Bahh Tee — Люба tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Люба", wykonawca: Bahh Tee.
Tekst piosenki
Она кричала, она рыдала, а мы методично
Все добивали ее ногами и в ответ цинично
Улыбаясь на ее мольбы в покое оставить,
Продолжали думать головой, а не сердцами.
Сыпали в её адрес
Мы угрозы, но слышала уже вряд ли Мы ненавидим её за то, что она между нами
Встала став для нас только болью общей и проклятьем.
Я её держал, а ты била
Она билась в конвульсиях, пока не умерла
Контрольный в голову — её никто не оплакивал
Я выкопал могилу, а ты давай закапывай.
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Нас не осудят по 105-ой, части 2-ой
Нас за это никаких наград не удостоят,
Но у её могилы, на изголовьи стоя
освободились… наш с тобою долг исполнен…
Мы свободны…
Но в преисподней, знай, уготовлен уже котел нам, мы не готовы
Были терпеть Любу между мной и тобой
И решились на убийство: любой ценой.
Не быть рабами чувств — разумны чересчур
Пропадет Любава, если попадет Амур
Контрольный в голову — её никто не оплакивал
Я выкопал могилу, а ты давай закапывай.
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Люба, прости за то, что ты на небесах
Прости за то, что кровь твоя на наших с ней руках
Никто не осудит никого за это убийство
Мы сделали все чисто…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Krzyczała, płakała, a my metodycznie
Wszyscy dobijali ją nogami i w odpowiedzi cynicznie
Uśmiechając się na jej błagania w spokoju zostawić,
Myśleli głową, a nie sercami.
/ Align = "left" /
Jesteśmy pogróżkami, ale słyszałam, że nie nienawidzimy jej za to, że jest między nami.
Wstała, stając się dla nas tylko bólem wspólnym i klątwą.
Trzymałem ją, a Ty biłaś.
Walczyła w konwulsjach, aż umarła.
/ Align = "left" /
Ja wykopałem grób, a Ty zakopuj.
Luba, wybacz, że jesteś w niebie.
Przepraszam, że krew jest na naszych rękach.
Nikt nie osądzi nikogo za to morderstwo
Zrobiliśmy to czysto.…
Luba, wybacz, że jesteś w niebie.
Przepraszam, że krew jest na naszych rękach.
Nikt nie osądzi nikogo za to morderstwo
Zrobiliśmy to czysto.…
Nie zostaniemy skazani na 105., część 2.
Nie dostaniemy za to żadnych nagród.,
Ale przy jej grobie, na zagłówku stojąc
uwolnili się... nasz obowiązek jest spełniony.…
Jesteśmy wolni.…
Ale w piekle, wiedz, że kocioł jest już przygotowany dla nas, nie jesteśmy gotowi
/ Align = "left" /
I zdecydowali się zabić: za wszelką cenę.
Nie być niewolnikami uczuć-rozsądne zbyt
Lubawa zniknie, jeśli spadnie Cupid
/ Align = "left" /
Ja wykopałem grób, a Ty zakopuj.
Luba, wybacz, że jesteś w niebie.
Przepraszam, że krew jest na naszych rękach.
Nikt nie osądzi nikogo za to morderstwo
Zrobiliśmy to czysto.…
Luba, wybacz, że jesteś w niebie.
Przepraszam, że krew jest na naszych rękach.
Nikt nie osądzi nikogo za to morderstwo
Zrobiliśmy to czysto.…