Bahh Tee — Сердце tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Сердце", wykonawca: Bahh Tee.
Tekst piosenki
Ты не умеешь любить, давай побудем друзьями.
Я так завидую им, ты так их обожаешь.
И пусть что-то светлое, пусть неприметное в памяти за моментами
Помимо ссор наших есть. Предпочту, позабыв, не вспоминать.
Перестань ей звонить, ей нужно забыть твой голос.
Я не стану другим, ты просто покинь мой космос.
И пусть я сильней, забыть мне сложней будет без последствий.
Ведь ты любила меня головой, а я тебя сердцем.
Ему не прикажешь, я не покорен и сам.
Оно непокорнее в дважды, пусть не угасает,
Тебя не касается, справимся сами мы с ним.
Тобою пусть заняты мысли и сердце, не нужно мне больше звонить.
Теперь они знают, что бывают такие сердца,
Что если полюбили, значит это раз и навсегда.
Теперь они знают, что бывают такие глаза,
Что если увидели раз, не забудут никогда.
Есть такие руки, что, обняв, не отпускают друг друга никогда даже и на час.
Есть такие люди, что друг друга если покидают, то лишь умирают.
Жаль, что это не про нас.
Перестань ей звонить, ей нужно забыть твой голос.
Я не стану другим, ты просто покинь мой космос.
И пусть я сильней, забыть мне сложней будет без последствий.
Ведь ты любила меня головой, а я тебя сердцем.
Разбитым в клочья сердцем, чернее ночи сердцем.
Обесточенным сердцем, нерабочим уж сердцем.
Что к тебе хочет всецело, что тебя хочет всецело, всецело.
Перестань ей звонить, ей нужно забыть твой голос.
Я не стану другим, ты просто покинь мой космос.
И пусть я сильней, забыть мне сложней будет без последствий.
Ведь ты любила меня головой, а я тебя сердцем.
Ему не прикажешь, я не покорен и сам.
Оно непокорнее в дважды, пусть не угасает,
Тебя не касается, справимся сами мы с ним.
Тобою пусть заняты мысли и сердце, не нужно мне больше звонить.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie umiesz kochać. zostańmy przyjaciółmi.
Zazdroszczę im, a Ty je uwielbiasz.
I niech coś jasnego, niech niepozorne w pamięci za chwilami
Oprócz naszych kłótni są. Wolałbym, zapominając, nie pamiętać.
Przestań do niej dzwonić, ona musi zapomnieć Twój głos.
Nie będę inny, po prostu opuść moją przestrzeń.
I niech będę silniejszy, zapomnienie będzie dla mnie trudniejsze bez konsekwencji.
Kochałaś mnie głową, a ja Tobą sercem.
Nie możesz mu rozkazać, ja też nie jestem podporządkowany.
Jest nieposłuszny w dwa razy, niech nie zanika,
To nie twoja sprawa. poradzimy sobie sami.
Niech twoje myśli i serce są zajęte, nie musisz już do mnie dzwonić.
Teraz wiedzą, że są takie serca,
Że jeśli się zakochałeś, to znaczy, że raz na zawsze.
Teraz wiedzą, że są takie oczy,
Że jeśli zobaczą raz, nigdy nie zapomną.
Są takie ręce, że uścisk, nie puszczają się nawzajem nigdy nawet na godzinę.
Są tacy ludzie, którzy porzucają się nawzajem, tylko umierają.
Szkoda, że nie chodzi o nas.
Przestań do niej dzwonić, ona musi zapomnieć Twój głos.
Nie będę inny, po prostu opuść moją przestrzeń.
I niech będę silniejszy, zapomnienie będzie dla mnie trudniejsze bez konsekwencji.
Kochałaś mnie głową, a ja Tobą sercem.
Złamany na strzępy sercem, ciemniejszym niż noc sercem.
Pozbawionym zasilania sercem, nie działającym sercem.
To, czego pragnie do Ciebie z całego serca, to to, czego pragnie cię z całego serca.
Przestań do niej dzwonić, ona musi zapomnieć Twój głos.
Nie będę inny, po prostu opuść moją przestrzeń.
I niech będę silniejszy, zapomnienie będzie dla mnie trudniejsze bez konsekwencji.
Kochałaś mnie głową, a ja Tobą sercem.
Nie możesz mu rozkazać, ja też nie jestem podporządkowany.
Jest nieposłuszny w dwa razy, niech nie zanika,
To nie twoja sprawa. poradzimy sobie sami.
Niech twoje myśli i serce są zajęte, nie musisz już do mnie dzwonić.