Bahh Tee — Залы ожидания tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Залы ожидания", wykonawca: Bahh Tee.
Tekst piosenki
Надо привыкнуть к встрече, к расставанию.
Вчера «Привет», а завтра «До свидания».
Мы постоянно ищем, зовем, ждем кого-то,
Наши сердца — залы ожидания.
И поезда встречать по расписанию,
Чтобы «Привет», а завтра «До свидания».
Мы постоянно ищем, зовем, ждем кого-то,
Наши сердца — залы ожидания.
Видимо, псих, ведь не понять то, что
В мире интернета отправляет письма почтой.
Выводя по памяти индекс на конверте,
Продолжает слать в пустоту безответки.
Бывшие друзья и случайные знакомые
Раздражаются, а он докучает снова им.
Пишет о разном, даже изложил как-то
Кратко в письме «Триумфальную арку» Ремарка.
Конверты с марками бумажными самолетиками
Разлетаются в разные края Родины.
И он не устает, а если кто-то ответит,
То он завалит его ящик с двойным усердием.
«Будет время — черкани» снова выводит он.
Спать на нарах по ночам очень холодно.
Холодно… Ответь хотя бы коротко.
Надо привыкнуть к встрече, к расставанию.
Вчера «Привет», а завтра «До свидания».
Мы постоянно ищем, зовем, ждем кого-то,
Наши сердца — залы ожидания.
И поезда встречать по расписанию,
Чтобы «Привет», а завтра «До свидания».
Мы постоянно ищем, зовем, ждем кого-то,
Наши сердца — залы ожидания.
Побеждает, говорят, тот, кто умеет ждать.
Я был дворовым хулиганом, но любил читать.
И в сердце со страниц какой-то старой книги
Закралась дикая мечта: «Любить и быть любимым».
Я оглянулся и задумался о тех, кто рядом,
Порылся в памяти, прикинул кого знал когда-то.
Столько симпатий, у многих даже много плюсов,
Но все не то, ведь любовь вычисляют по пульсу.
И разум — в поиск, сердце — в ожидание.
Годы летят, а все провожу испытания.
Та не та, и когда же уже растаю я, —
Я не знаю, и у меня нет оправдания.
И я смотрю им в глаза — все, ну где же смысл?
Знаешь, я, наверное, заблудился.
Холодно… Ты пиши дрожащими руками, —
Я распечатаю конверт, пропитанный духами.
Надо привыкнуть к встрече, к расставанию.
Вчера «Привет», а завтра «До свидания».
Мы постоянно ищем, зовем, ждем кого-то,
Наши сердца — залы ожидания.
И поезда встречать по расписанию,
Чтобы «Привет», а завтра «До свидания».
Мы постоянно ищем, зовем, ждем кого-то,
Наши сердца — залы ожидания.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę się przyzwyczaić do spotkania, do zerwania.
Wczoraj "cześć", a jutro "Do widzenia".
Ciągle szukamy, wołamy, czekamy na kogoś.,
Nasze serca to poczekalnie.
I pociągi spotkać zgodnie z harmonogramem,
"Cześć", a jutro "Do widzenia".
Ciągle szukamy, wołamy, czekamy na kogoś.,
Nasze serca to poczekalnie.
To musi być jakiś wariat.
W świecie Internetu wysyła listy pocztą.
Wyprowadzanie z pamięci indeksu na kopercie,
/ Align = "left" /
Byli przyjaciele i przypadkowi znajomi
Denerwują się, a on znowu im dokucza.
Pisze o różnych rzeczach, nawet jakoś to określił
Krótko w liście do "Łuku Triumfalnego" Remarque ' a.
Koperty ze znaczkami papierowymi
Lecą do różnych krajów Ojczyzny.
I nie zmęczy się, a jeśli ktoś odpowie,
To on obleje jego skrzynkę z podwójną starannością.
"Będzie czas-cherkani" ponownie wyprowadza.
Spać w pryczach w nocy jest bardzo zimno.
Zimno ... Odpowiedz chociaż krótko.
Muszę się przyzwyczaić do spotkania, do zerwania.
Wczoraj "cześć", a jutro "Do widzenia".
Ciągle szukamy, wołamy, czekamy na kogoś.,
Nasze serca to poczekalnie.
I pociągi spotkać zgodnie z harmonogramem,
"Cześć", a jutro "Do widzenia".
Ciągle szukamy, wołamy, czekamy na kogoś.,
Nasze serca to poczekalnie.
Mówią, że wygrywa ten, kto wie, jak czekać.
Byłem tyranem na podwórku, ale uwielbiałem czytać.
I w sercu ze stron jakiejś starej książki
Wkradł się dziki sen: "kochać i być kochanym".
Rozejrzałem się i pomyślałem o tych, którzy są w pobliżu.,
Poszperałem w pamięci, wymyśliłem, kogo kiedyś znałem.
Tak wiele sympatii, wiele nawet wiele zalet,
Ale to nie to samo, ponieważ miłość jest obliczana przez Puls.
I umysł-w poszukiwaniu, serce-w oczekiwaniu.
Lata mijają, a ja robię testy.
Ta nie ta, a kiedy już się stopię, —
Nie wiem i nie mam wymówki.
I patrzę im w oczy-wszystko, cóż, gdzie jest sens?
Chyba się zgubiłem.
Zimno ... pisz drżącymi rękami, —
Wydrukuję kopertę przesiąkniętą perfumami.
Muszę się przyzwyczaić do spotkania, do zerwania.
Wczoraj "cześć", a jutro "Do widzenia".
Ciągle szukamy, wołamy, czekamy na kogoś.,
Nasze serca to poczekalnie.
I pociągi spotkać zgodnie z harmonogramem,
"Cześć", a jutro "Do widzenia".
Ciągle szukamy, wołamy, czekamy na kogoś.,
Nasze serca to poczekalnie.