Bahh Tee — Завтра будет новый день tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Завтра будет новый день", wykonawca: Bahh Tee.
Tekst piosenki
Стуча вагонами уносит время годы жизни
Прожиты что не впустую были, я уверен, лишь бы Здоровы были ближние, лишь бы не вышло так, чтобы
Сердца любящие разбиты были и заштопаны
Лишь бы… Хватало опыта годов прожитых,
Для сортировки… Порывов искренних от ложных
Лишь бы держали руки, ходили ноги, а под кожей
Бил пульс, а остальное все приложится
И знаешь… Говорю эти слова, а вроде сам
Верю в них меньше и меньше, как и в свой талант
Пустые песни сменились нудными признаньями
В моих стихах ты найдешь души моей изнанку
И я надеюсь, что однажды беззаботно станет все
И я опять начну писать про клубы и тусовки
…оптимистом быть непросто, но наступит день
И за потери все Бог воздаст вдвойне!
Что бы не случилось — к лучшему,
И за терпенье нам воздастся — верю я Завтра будет новый день!
Очередной шанс начать свою жизнь с нуля,
Главное его не потерять
Завтра будет новый день!
Может вчера все было лучше,
Чем сегодня — завтра будет лучше, чем вчера
Завтра будет новый день!
Не опускай руки, брат,
Это не конец еще, если упал — вставай
Завтра будет новый день!
…Просто перестал верить в чувства,
Просто устал искать повод, чтобы улыбнуться…
Просто слова ее висят на сердце мертвым грузом,
Просто ушла даже не выслушав моих напутствий…
Бьюсь я… рыбой об лед, и коплю на крузер
С моим доходом это нереально — да, я в курсе,
И не рассчитывал, что получу я все на блюдце
Мечты останутся мечтами, пока мы трусим
Пока для кого-то безысходность стала нормой
Я расхотел летать уже — не потерять бы корни
Чем больше честен я, тем ближе становлюсь к Богу
Ну, а пока я с Богом, Бог со мною априори
Не ищу славы, не хочу стать звездою я Проще попасть впросак, чем попасть в историю
…оптимистом быть непросто, но наступит день
И за потери все Бог воздаст вдвойне!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pukanie wagonami zabiera czas lat życia
Żyli, co nie było zmarnowane, jestem pewien, że gdyby tylko byli zdrowi sąsiedzi, po prostu nie wyszło tak, że
Kochające serca zostały złamane i zaszyte
Byle tylko ... wystarczało doświadczenie lat przeżytych,
/ Align = "left" /
Gdyby tylko trzymali ręce, chodzili nogi, a pod skórą
Bił puls, a reszta wszystko się przyda
I wiesz ... mówię te słowa, ale wydaje mi się, że to ja.
Wierzę w nich mniej i mniej, a także w swój talent
/ Align = "left" /
W moich wierszach odnajdziesz duszę mojej duszy
I mam nadzieję, że pewnego dnia wszystko stanie się beztroskie
I znowu zacznę pisać o klubach i imprezach
... optymizm nie jest łatwy, ale nadejdzie dzień
A za straty Wszystko Bóg zapłaci podwójnie!
Cokolwiek się stanie, będzie lepiej — ,
I za cierpliwość otrzymamy zapłatę — wierzę, że jutro będzie nowy dzień!
Kolejna szansa na rozpoczęcie życia od zera,
Najważniejsze to nie stracić
Jutro będzie nowy dzień!
Może wczoraj było lepiej.,
Niż dzisiaj — jutro będzie lepiej niż wczoraj
Jutro będzie nowy dzień!
Nie poddawaj się, bracie.,
To jeszcze nie koniec, jeśli upadł — wstań
Jutro będzie nowy dzień!
... Po prostu przestał wierzyć w uczucia,
Po prostu zmęczony szukaniem pretekstu do uśmiechu…
Tylko jej słowa wiszą na sercu martwym ciężarem,
Po prostu odeszła bez wysłuchania moich słów.…
Walczę ... rybą o lód i oszczędzam na Cruiser
Z moim dochodem jest to nierealne — tak, wiem,
Nie spodziewałem się, że dostanę wszystko na spodku.
Marzenia pozostaną marzeniami, podczas gdy my tchórzymy
Podczas gdy dla kogoś rozpacz stała się normą
Nie chciałem już latać — nie straciłbym korzeni
Im bardziej jestem szczery, tym bardziej zbliżam się do Boga.
Cóż, w międzyczasie jestem z Bogiem, Bóg jest ze mną a priori
Nie szukam sławy, nie chcę być gwiazdą. łatwiej jest wpaść w pułapkę niż dostać się do historii.
... optymizm nie jest łatwy, ale nadejdzie dzień
A za straty Wszystko Bóg zapłaci podwójnie!