Bain Mattox — Bleeding Me Dry tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bleeding Me Dry", wykonawca: Bain Mattox.
Tekst piosenki
If you want to leave, leave
If you want to go, go
Just know it’s shredding me apart
If you want to leave, leave
If you want to go, go
Just know I’m retiring my heart
So you say… you’ll be back some other day
So you say… you’ll be back some other day
You’re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
If you want to lie, lie
I wish you could cry, cry
Just so, you’d feel as bad as I
If you want to leave please
Take all of everything
Just so to me you weren’t alive
So you say… you’ll be back some other day
You’re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
You’re leaving my life
With everything but love
It hurts my body this time
My mind will know
But there’s something hoping different deep down below
You kind just goes
And your choices are like cement, set in stone
You’re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
You’re leaving my life
With everything but love
It hurts my body this time
If you want to leave, leave
If you want to go, go
Just know I’m retiring my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli chcesz odejść, odejdź.
Jeśli chcesz iść, idź.
Wiedz, że to mnie rozdziera na strzępy.
Jeśli chcesz odejść, odejdź.
Jeśli chcesz iść, idź.
"Just know I' m retining my heart"
Więc mówisz... że wrócisz kiedy indziej.
Więc mówisz... że wrócisz kiedy indziej.
You ' re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
Jeśli chcesz kłamać, kłam.
I wish you could cry, cry
Żebyś czuł się tak źle jak ja
Jeśli chcesz odejść, proszę.
Take all of everything
Dla mnie nie byłeś żywy.
Więc mówisz... że wrócisz kiedy indziej.
You ' re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
You ' re leaving my life
With everything but love
Tym razem boli mnie ciało.
My mind will know
Ale gdzieś tam jest coś innego.
You kind just goes
A twoje wybory są jak cement, osadzony w kamieniu
You ' re bleeding me dry
Of everything but blood
You leave me empty inside
You ' re leaving my life
With everything but love
Tym razem boli mnie ciało.
Jeśli chcesz odejść, odejdź.
Jeśli chcesz iść, idź.
"Just know I' m retining my heart"