Bakar — Etre Un Homme tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Etre Un Homme", wykonawca: Bakar.
Tekst piosenki
Etre un homme, c’est combattre la tête haute,
Le poing serré avec un regard sur ses fautes.
Etre un homme, c’est dire oui je reconnais mes torts,
Oui j’ai déconné ça m’désole.
Etre un homme, c’est assumé le poids de ses mots,
Se battre pour réussir car le béton a ses roses.
Etre un homme, c’est aider son prochain,
Ne pas se cracher dessus, porter l’avenir dans le creux de ses mains.
Les hommes ne sont pas tous des infidèles.
Mesdames sachez-le, tous les hommes savent dire je t’aime.
Etre un homme, c’est prendre sur soi,
C’est mesurer l’ampleur de ses faux pas.
Un homme, ça prend sa mère dans l’creux d’ses bras,
Ca se reconnait dans l’attitude et dans l’combat.
Etre un homme, c’est respecter sa parole,
Dans la vie, chaque engagement a sa règle d’or.
Un homme se doit d’avoir les épaules solides,
Il réfléchi aux conséquences de ses folies.
Etre un homme ce n’est pas faire le gangster,
C’est être tolérant et côtoyer la rigueur.
Etre un homme:
C’est jamais baisser les bras,
C’est se battre pour décrocher la victoire.
Etre un homme:
C’est jamais se lamenter sur soi,
Jeune homme sois courageux relève toi.
Un homme, ça assume le poids de ses actes,
Ca différencie le bien du mal.
Un bonhomme ça prend les bonnes décisions,
Travesti pas tes principes, c’est très important.
Etre un homme, c’est toujours être là pour elle,
Celle qui a fait de toi l’homme que tu es.
Etre un homme, c’est être là pour ses petits frères,
Présent pour leur soutien aux aides scolaires.
Etre un homme, c’est agir sans parler,
Fonder sa famille mais sans la déshonorer.
Etre un homme, c’est contempler le respect,
C’est, toujours avoir l’oreille pour écouter.
Etre un homme, c’est prendre soin des siens,
Savoir partager, savoir donner du sien.
Etre un homme, c’est combattre ses erreurs,
Faire du pe-ra c’est vendre ma douleur.
Etre un homme, c’est savoir dire ce qui est vrai,
Savoir faire l’effort de pardonner.
Etre un homme en deux mots: honnêteté, discipline.
La lâcheté est une chose indigne.
Etre un homme:
C’est jamais baisser les bras,
C’est se battre pour décrocher la victoire.
Etre un homme:
C’est jamais se lamenter sur soi,
Jeune homme sois courageux relève toi.
Etre un homme, c’est juste devenir ce qu’on veut devenir.
Etre un homme, avoir le courage d’arrêter de subir.
Etre un homme, c’est juste devenir ce qu’on veut devenir.
Etre un homme, avoir le courage d’arrêter de subir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bycie mężczyzną oznacza walkę z wysoko podniesioną głową,
Zacisnął pięść, patrząc na swoje wykroczenia.
Bycie mężczyzną oznacza powiedzenie "tak", przyznaję się do błędów.,
Tak, nawaliłem.
Bycie mężczyzną jest ciężarem jego słów,
Walka o sukces, ponieważ beton ma swoje róże.
Bycie mężczyzną oznacza pomaganie bliźniemu,
Nie przejmuj się sobą, nieść przyszłość w zagłębieniu swoich rąk.
Nie wszyscy mężczyźni są niewierni.
Panie wiedz, że wszyscy mężczyźni wiedzą, jak powiedzieć, że cię kocham.
Bycie mężczyzną oznacza przejęcie,
Mierzy to stopień jego niedopatrzenia.
- Mężczyzna przytulił matkę za ramiona.,
Dowiaduje się o tym zarówno w postawie, jak i w walce.
Bycie mężczyzną oznacza szanowanie swojego słowa,
W życiu każde zobowiązanie ma swoją złotą zasadę.
Mężczyzna powinien mieć mocne ramiona,
Zastanawiał się nad konsekwencjami swoich głupot.
Bycie mężczyzną nie oznacza bycia gangsterem,
To znaczy być tolerancyjnym i być blisko rygoru.
Być mężczyzną:
To nigdy nie poddawaj się,
To walka o zwycięstwo.
Być mężczyzną:
To nigdy nie narzekać na siebie,
Młody człowieku, bądź odważny.
Człowiek, on bierze na siebie ciężar swoich czynów,
To odróżnia dobro od zła.
Facet podejmuje właściwe decyzje.,
Transwestyta nie jest twoją zasadą, to bardzo ważne.
Bycie mężczyzną to zawsze bycie przy niej.,
Ta, która uczyniła Cię takim, jakim jesteś.
Bycie mężczyzną oznacza bycie blisko swoich młodszych braci.,
Obecny dla ich wsparcia świadczeń szkolnych.
Bycie mężczyzną oznacza działanie bez rozmowy.,
Stworzyć własną rodzinę, ale jej nie zawstydzić.
Bycie mężczyzną oznacza kontemplowanie szacunku,
Oznacza to, że zawsze masz ucho do słuchania.
Bycie mężczyzną oznacza dbanie o siebie,
Być w stanie dzielić się, być w stanie dać swoje.
Bycie mężczyzną oznacza walkę z własnymi błędami,
Robienie PE-RA oznacza sprzedawanie bólu.
Bycie mężczyzną oznacza umiejętność mówienia prawdy,
Być w stanie wybaczyć.
Bycie człowiekiem w pigułce: uczciwość, dyscyplina.
Tchórzostwo jest niegodne.
Być mężczyzną:
To nigdy nie poddawaj się,
To walka o zwycięstwo.
Być mężczyzną:
To nigdy nie narzekać na siebie,
Młody człowieku, bądź odważny.
Bycie mężczyzną to po prostu bycie tym, kim chcemy być.
Być mężczyzną, mieć odwagę, by przestać cierpieć.
Bycie mężczyzną to po prostu bycie tym, kim chcemy być.
Być mężczyzną, mieć odwagę, by przestać cierpieć.