Bakkushan — Nur die Nacht tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nur die Nacht", wykonawca: Bakkushan.

Tekst piosenki

Was für ein trauriger Moment
Du sagst mir nur, wir sollen uns nicht mehr sehen
Ich war mir sicher, das mit uns ist so perfekt,
Es kann nur gut ausgehen
Zeit heilt was sie kann, doch nichts für immer
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt, «Es wird schon wieder»
Doch das stimmt nicht
Nichts wird wie es war
Ein falsches Wort, mein falscher Stolz
Dein letztes Bild verblasst im Tageslicht
Man sagt zur Mitte jeder Nacht beginnt ein neuer Tag
Doch nicht für mich
Zeit heilt was sie kann, doch nichts für immer
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt «Es wird schon wieder»
Doch es stimmt nicht
nichts wird wie es war
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Und mir bleibt nur die Nacht, nur die Nacht
Und traurige Lieder
Du fehlst mir
Nichts ist wie es war
Und man sagt «Es wird schon wieder»
Doch es stimmt nicht
nichts wird wie es war
nichts wird wie es war, du fehlst mir

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za smutny moment
Mówisz mi tylko, żebyśmy się więcej nie widzieli.
Byłem pewien, że jest z nami tak pięknie,
To może wyjść tylko dobrze
Czas leczy to, co może, ale nic nie jest wieczne
I pozostaje mi tylko noc, tylko noc
I smutne piosenki
Tęsknię za tobą.
Nic nie przypomina tego, co było
I mówisz: "to będzie znowu»
Ale tak nie jest
Nic nie będzie jak to było
Złe słowo, moja fałszywa duma
Twój ostatni obraz znika w świetle dziennym
Mówi się, że w środku każdej nocy zaczyna się nowy dzień
Ale nie dla mnie.
Czas leczy to, co może, ale nic nie jest wieczne
I pozostaje mi tylko noc, tylko noc
I smutne piosenki
Tęsknię za tobą.
Nic nie przypomina tego, co było
/ Align = "left" / »
Ale tak nie jest
nic nie będzie jak to było
I pozostaje mi tylko noc, tylko noc
I smutne piosenki
I pozostaje mi tylko noc, tylko noc
I smutne piosenki
Tęsknię za tobą.
Nic nie przypomina tego, co było
/ Align = "left" / »
Ale tak nie jest
nic nie będzie jak to było
nic nie będzie tak, jak było. tęsknisz za mną.