Bakkushan — Parallel tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parallel", wykonawca: Bakkushan.
Tekst piosenki
Wir haben uns tausendmal gefunden
Und uns genauso oft verloren
Wir sind parallel und doch verbunden
Wie ein Gedicht auf taube Ohren
Man könnte meinen zwischen uns lägen Welten
Dabei liegen wir doch hier
Was wir haben ist so wertvoll und selten
Trotzdem können wir nur verlieren
Du, du, du, du, du und ich
Du, du, du, du, ich und du
Du, du, du, du. Wir sind parallel
Du, du, du, du, du und ich
Du, du, du, du. Wir sind parallel, parallel
Zu unseren ehrlichsten Zeiten
Haben wir uns Tag für Tag erzählt
Wir wollten uns irgendwann begleiten
Damit wir nie verloren gehn
Man könnte meinen zwischen uns lägen Welten
Dabei liegen wir doch hier
Was wir haben ist so wertvoll und selten
Trotzdem können wir nur verlieren
Du, du, du, du, du und ich
Du, du, du, du, ich und du
Du, du, du, du. Wir sind parallel
Du, du, du, du, du und ich
Du, du, du, du. Wir sind parallel, parallel
Yeaaah oh-oh-oh
Du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du-du oh-oh-oh
Jeden Tag, jede Nacht
Bis ich alt und verstaubt bin
Lieg ich so neben dir
Wir sind parallel
Jeden Tag, jede Nacht
Bis ich alt und verstaubt bin
Lieg ich so neben dir
Wir sind parallel
Jeden Tag, jede Nacht
Bis ich alt und verstaubt bin
Parallel, parallel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znaleźliśmy się tysiąc razy.
I tyle razy straciliśmy.
Jesteśmy równolegli, ale połączeni
Jak wiersz na głuche uszy
Można by pomyśleć, że między nami leżą światy.
W tym samym czasie leżymy tutaj
To, co mamy, jest tak cenne i rzadkie
Jednak możemy tylko stracić
Ty, ty, ty, ty, ty i ja
Ty, ty, ty, ty, ja i Ty
TY, TY, TY, TY. Jesteśmy równolegli
Ty, ty, ty, ty, ty i ja
TY, TY, TY, TY. Jesteśmy równoległe, równoległe
W naszych najszczerszych czasach
Rozmawialiśmy codziennie.
Chcieliśmy kiedyś dołączyć
Żebyśmy nigdy się nie zgubili.
Można by pomyśleć, że między nami leżą światy.
W tym samym czasie leżymy tutaj
To, co mamy, jest tak cenne i rzadkie
Jednak możemy tylko stracić
Ty, ty, ty, ty, ty i ja
Ty, ty, ty, ty, ja i Ty
TY, TY, TY, TY. Jesteśmy równolegli
Ty, ty, ty, ty, ty i ja
TY, TY, TY, TY. Jesteśmy równoległe, równoległe
Yeaaah oh-oh-oh
Ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty-ty, oh-oh-oh
Każdego dnia, każdej nocy
Dopóki się nie zestarzeję i nie zakurzę.
Leżę tak blisko ciebie
Jesteśmy równolegli
Każdego dnia, każdej nocy
Dopóki się nie zestarzeję i nie zakurzę.
Leżę tak blisko ciebie
Jesteśmy równolegli
Każdego dnia, każdej nocy
Dopóki się nie zestarzeję i nie zakurzę.
Równoległe, równoległe