Bakkushan — Stadt Land Fluss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stadt Land Fluss", wykonawca: Bakkushan.
Tekst piosenki
Wir zählen die Tage
Wir zählen die Jahre
Und stehen dabei still
Lauf los, Drauflos
Und nutz die Zeit —
Die bleibt
Lauf solange du kannst!
Mit Herz und Verstand
Hand und Fuß
Über Stadt, Land, Fluss!
Irgendwann kommen wir schon an!
Solange du kannst, Schritt für Schritt
Solange du willst komm ich mit
Solange du willst komm ich mit!
Mir fehlen die Worte
Es fehlen die Taten
Willst du das nicht sehen?
Lauf los, Drauflos
Und nutz die Zeit —
Die bleibt!
Herz und Verstand
Hals über Kopf
Mit dem Kopf durch die Wand
Und noch lange nicht halt!
Es kommt Hart auf Hart
Es geht Schlag auf Schlag
Solange du kannst
Solange du willst
Mit dem Kopf durch die Wand
Wir stehen lange nicht still
Es kommt Hart auf Hart
Es geht Schlag auf Schlag
Lauf solange du kannst!
(Zwischenspiel)
Lauf solange du kannst!
Solange du willst komm ich mit (2X)
Kleine Anmerkung am Rande:
Ich hab den Text teilweise mit geschrieben und teilweise auswendig
aufgeschrieben, für daraus entstehende Fehler sowie für Rechtschreibfehler
entschuldige ich mich hiermit
Tłumaczenie tekstu piosenki
Liczymy dni
Odliczamy lata
I stać nieruchomo
Uciekaj bez niego.
I wykorzystaj czas —
Która pozostaje
Uciekaj póki możesz!
Sercem i umysłem
Ramię i noga
O Mieście, Kraju, Rzece!
Kiedyś już tam będziemy!
Póki możesz, krok po kroku
Jeśli chcesz, pójdę z Tobą.
Jeśli chcesz, pójdę z tobą!
Brakuje mi słów.
Brakuje aktów
Nie chcesz tego zobaczyć?
Uciekaj bez niego.
I wykorzystaj czas —
Zostaje!
Serce i umysł
Kubar
Głową przez ścianę
To nie potrwa długo!
To przychodzi ciężko na dysk
Idzie cios po ciosie
Póki możesz
Tak długo, jak chcesz
Głową przez ścianę
Długo nie stoimy w miejscu.
To przychodzi ciężko na dysk
Idzie cios po ciosie
Uciekaj póki możesz!
(Interludium)
Uciekaj póki możesz!
Tak długo, jak chcesz, pójdę z Tobą (2X)
Mała uwaga na krawędzi:
Częściowo napisałem tekst, a częściowo na pamięć
rejestrowane, dla występujących błędów, a także dla błędów ortograficznych
niniejszym przepraszam