Bal-Sagoth — Shadows 'Neath The Black Pyramid tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shadows 'Neath The Black Pyramid", wykonawca: Bal-Sagoth.
Tekst piosenki
I hearken to the grisly murmer of nameless fiends,
Black jaws drooling blasphemy,
Beyond the witch-song, darkly sweet,
The wyrm-horn sounds cross Dagon’s mere,
Shadow-gate (portal to the Black Pyramid) yawns wide, beckoning…
Spells scrawled in blood and frosty rime,
Squamous god encoils the onyx shrine,
(by the bleeding stone) I am enraptured by ophidian eyes.
Pungent odour of engorged flesh,
Vaults of eon-veiled horror,
Embraced by delerium, witches' balms anoint me.
Veils of frost entwine me in the haze of baleful moon-cursed dreams,
I hear the High Ones whispering ancient spells in the long-dead tongues,
There is the gleam of blackened steel in the flickering torchlight,
And I embrace the balm of sublime forgetfulness…
By the blaze of the burning skulls,
Beneath the Well of the Black Flame,
In the vaults of the dreaming gods,
Shackled to the slime-smeared bleeding stone.
Squamous orbs, black sword, drink deep, blood oath.
Supine shapes dancing in the mist,
(Serpent-tongued) priestess bares her pale flesh,
Shadows crawl to the sundered stones,
The Eternal Fiends exult in rapture.
Tomb-worms bloat on carnal blood,
Trickling onto wraith-carved stone,
Dark laughter echoes through the vaults,
Black-winged, cruel as envenomed steel.
In the Well of Black Flame, squamous shapes writhe,
A dark tide of shadows follows me,
Ravening fiends unleashed to feed,
Incantations pour in torrents from my lips…
Wraiths and fiends whirl to my bidding…
Horrors 'neath the pyramid.
(Lyrics: Byron, Music: Jonny & Chris)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I hearen to the grisly murmer of nameless fiends,
Czarne szczęki śliniące się bluźnierstwem,
Beyond the witch-piosenka, darkly sweet,
Wyrm-horn odgłosy cross Dagon ' s mere,
Brama cienia (portal do czarnej piramidy) …
Zaklęcia zeskrobane krwią i mroźnym rymem,
Płaskonogi Bóg encoils the Onyx shrine,
(przez krwawiący kamień) jestem zachwycony przez ophidiańskie Oczy.
Ostry zapach nabrzmiałego miąższu,
Vaults of eon-veiled horror,
Objęci przez delerium, balsamy czarownic namaszczają mnie.
Welony mrozu splatają mnie w mgle przeklętych księżycowych snów,
Słyszę wysokie, Szepczące starożytne zaklęcia w dawno zmarłych językach.,
Blask zaczernionej stali w migotających pochodniach,
I obejmuję balsam wzniosłej zapomnienia…
By the blaze of the burning skulls,
Beneath the Well of the Black Flame,
In the vaults of the dreaming gods,
Przykuty do brudnego kamienia.
Płaskonosy, czarny miecz, pij głęboko, przysięga krwi.
Supine shapes dancing in the mist,
(Serpent-tongued) priestess bares her Blade flesh,
Shadows crawl to the sundered stones,
Wieczni diabli radują się w Wniebowzięciu.
Grobowiec-robaki wzdęte na krwi cielesnej,
/ Align = "left" / ,
Mroczny śmiech odbija się echem przez sklepienia,
Czarnowłosy, okrutny jak envenomed steel.
W studni czarnego płomienia, płaskonośne kształty wiją się,
A dark tide of shadows follows me,
Ravening fiends unleashed to feed,
Zaklęcia płyną z moich ust…
Upiory i diabły wir na moje rozkazy…
Horror pod piramidą.
(Lyrics: Byron, Music: Jonny & Chris)