Bal-Sagoth — Star-maps of the ancient cosmographers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Star-maps of the ancient cosmographers", wykonawca: Bal-Sagoth.
Tekst piosenki
The Great Eye of the Universe opens! Through this astral art the secrets of the
cosmos are mine to know… for the stars are my dominion!
Empowered at the periphery, ascending to the Id’s eyrie,
The cosmos feathers her nest with fire.
Ephemeral, the nexus calls, besieging cyclopean walls,
Branded deviant and pariah.
Betwixt the hammer and the anvil are forged the stars…
On the wings of the ersatz ones… through the fathomless abyss.
Like a blackened and baleful sun shall I gaze down from beyond the cumuli and
the firmament upon you. I alone must bear the burden of this fiend-wrested lore.
New stars without number burn in the heavens, but the shadow of oblivion falls
ever closer.
Shortly thereafter, the dreamscape began to fade, and reality beckoned my consciousness away from the incredible vista. In truth, I was indeed glad to awaken…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielkie Oko wszechświata się otwiera! Przez tę Astralną sztukę tajemnice
kosmos należy do mnie, gdyż gwiazdy są moim Dominium!
/ Align = "left" / ,
Kosmos pierze jej gniazdo ogniem.
Efemeryczne, nexus wzywa, oblegają mury cyklopii,
Markowy dewiant i Parias.
Między młotem a kowadłem są kute Gwiazdy…
Na skrzydłach ersatzów ... przez bezcielesną otchłań.
Jak przyciemnione i wstrętne słońce będę spoglądał zza cumuli i
firmament nad tobą. Tylko ja muszę dźwigać brzemię tej przeklętej wiedzy.
Nowe gwiazdy bez liczby palą się na niebie, ale cień zapomnienia spada
coraz bliżej.
Niedługo potem, dreamscape zaczął zanikać, a rzeczywistość skinęła moją świadomość z dala od niesamowitej perspektywy. Prawdę mówiąc, cieszę się, że się obudziłem.…