Балаган Лимитед — Серёженька tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Серёженька", wykonawca: Балаган Лимитед.
Tekst piosenki
Ты привидился мне наяву или во сне,
И не раз при луне я мечтала о тебе.
Я ждала, я звала, жить так больше не могла —
И поэтому я от него к тебе ушла!
Я ждала, я звала, жить так больше не могла —
И поэтому я от него к тебе ушла!
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя всю жизнь ждала!
Ты меня обольстил, в свои сети заманил;
Мутный омут любви нас с тобою закружил.
Может это игра, может я сошла с ума;
Но вот так, никогда, не кружилась голова!
Может это игра, может я сошла с ума;
Но вот так, никогда, не кружилась голова!
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя всю жизнь ждала!
Baby! I Love you!
Baby! Ждала!
Baby! I Love you!
Baby! Ждала!
Baby! I Love you!
Baby!
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя…
Посмотри мне в глаза, мой Сереженька,
Как же я тебя люблю, мой хорошенький.
Я тебя всю жизнь искала!
Я тебя всю жизнь ждала!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przywidziałeś mi się we śnie.,
I wiele razy przy księżycu marzyłam o Tobie.
Czekałam, wołałam, nie mogłam dłużej tak żyć. —
Dlatego go zostawiłam!
Czekałam, wołałam, nie mogłam dłużej tak żyć. —
Dlatego go zostawiłam!
Spójrz mi w oczy, Mój Sieriożenko,
Kocham cię, mój kochany.
Całe życie cię szukałam!
Czekałam na Ciebie całe życie!
Zwabiłeś mnie do sieci.;
Mętna woda miłości kręciła nas z tobą.
Może to gra, może zwariowałam.;
Ale w ten sposób nigdy nie kręciło mi się w głowie!
Może to gra, może zwariowałam.;
Ale w ten sposób nigdy nie kręciło mi się w głowie!
Spójrz mi w oczy, Mój Sieriożenko,
Kocham cię, mój kochany.
Całe życie cię szukałam!
Czekałam na Ciebie całe życie!
Baby! I Love you!
Baby! Czekałam!
Baby! I Love you!
Baby! Czekałam!
Baby! I Love you!
Baby!
Spójrz mi w oczy, Mój Sieriożenko,
Kocham cię, mój kochany.
Całe życie cię szukałam!
Ja ciebie.…
Spójrz mi w oczy, Mój Sieriożenko,
Kocham cię, mój kochany.
Całe życie cię szukałam!
Czekałam na Ciebie całe życie!