Balance and Composure — Parachutes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parachutes", wykonawca: Balance and Composure.
Tekst piosenki
My vacant heart,
How is it that you split in two parts?
I’m checking in to reminisce.
A roller coaster ride in the dark
To places I don’t want to go.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Makes falling faster.
I’m falling faster.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could find my empty mind.
Why is it that you always think twice?
I’m seeing things I should have known.
Cause I could use some light in my night,
To lead me back into your glow.
Don’t feed my glass cased heart.
Shattered me with eyes.
Don’t be that open book that keeps on closing tight.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Makes falling faster.
I’m falling faster.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could die.
I found you inside of a dream,
Spinning in circles magically.
Took a picture of your eyes
So I could die.
Tłumaczenie tekstu piosenki
My vacant heart,
Jak to się stało, że podzieliłaś się na dwie części?
Sprawdzam, żeby powspominać.
A roller coaster ride in the dark
Do miejsc, w których nie chcę iść.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Sprawia, że Spadanie jest szybsze.
Spadam szybciej.
I found you inside of a dream,
Magicznie kręcił się w kółko.
Zrobiłem zdjęcie twoich oczu.
Żebym mógł odnaleźć mój pusty umysł.
Dlaczego zawsze myślisz dwa razy?
Widzę rzeczy, o których powinienem wiedzieć.
Bo przydałoby mi się trochę światła w nocy.,
By doprowadzić mnie z powrotem do twojego blasku.
Nie karmić mojego szklanego serca.
Roztrzaskał mnie oczami.
Nie bądź tą otwartą książką, która się zaciska.
Parachutes to break my fall,
Tangled up in deeper thought,
Sprawia, że Spadanie jest szybsze.
Spadam szybciej.
I found you inside of a dream,
Magicznie kręcił się w kółko.
Zrobiłem zdjęcie twoich oczu.
Żebym mógł umrzeć.
I found you inside of a dream,
Magicznie kręcił się w kółko.
Zrobiłem zdjęcie twoich oczu.
Żebym mógł umrzeć.