Ballyhoo! — Alcohol Looks Beautiful Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alcohol Looks Beautiful Tonight", wykonawca: Ballyhoo!.
Tekst piosenki
We took a weekend off of touring
And so we made our way back home
We heard a house party was brewing
Its friday so lets get drunk ya (yip ya)
We got a call from out boy danny mac
He said he had set up shop on down the river shack
Were so many friends we hadnt seen in years
It’s friday so lets get it It was so abrupt how i fell in love
with the thought of forgetting the day
Cause it’s a full moon (whoa oh oh)
Tell sobriety that she’s
she’s about to meet her doom
Under this full moon (whoa oh oh)
Kegs are glissining and I fear my heart just skipped a beat whoa oh oh Cause this alcohol looks beautiful tonight
(backround-uhh sho bot-after every line)
The *pier* was packed with harford county devil kids
The boom box was pumping Wu-Tang on the playlist
taking shots and taking names
And everybodys on, there on to it
Then around midnight you know it got out of hand
Just like old fashion ragers do Someone will pick a fight ya drama queen will cry and
someone will spill your beer
Neighbors called the cops
The music stops
And they dont want to see us again
Cause it’s a full moon whoa oh oh Tell sobriety that she’s
she’s about to meet her doom
Under this full moon whoa oh oh Kegs are glissining and I fear my heart just skipped a beat whoa oh oh Cause this alcohol looks beautiful tonight
(backround-uhh sho bop-after every line)
(Instermental)
(wheres the bathroom)
It was so abrupt how i fell in love
with the thought of forgetting the day
Cause it’s a full moon whoa oh oh Tell sobriety that she’s
she’s about to meet her doom
Under this full moon whoa oh oh Kegs are glissining and I feel my heart just skipped a beat whoa oh oh Cause this alcohol looks beautiful tonight
(backround-uhh sho bop-after every line)
OH YA
Cause it’s a full moon whoa oh oh Tell sobriety that she’s
she’s about to meet her doom
Under this full moon whoa oh oh Kegs are glissining and I fear my heart just skipped a beat whoa oh oh Cause this alcohol looks beautiful tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
We take a weekend off of touring
Więc wróciliśmy do domu.
Słyszeliśmy, że szykuje się domowa impreza.
Its friday so lets get drunk ya (yip ya)
Dzwonił danny mac.
Powiedział, że założył sklep w down the river shack.
Byliśmy przyjaciółmi, których nie widzieliśmy od lat.
To było tak nagłe, jak się zakochałem.
z myślą o zapomnieniu dnia
Cause it ' s a full moon (whoa oh oh)
Powiedz trzeźwości, że
czeka ją zagłada.
Under this full moon (whoa oh oh)
Beczki się świecą i obawiam się, że moje serce przeskoczyło rytm whoa oh oh bo ten alkohol wygląda dziś pięknie
(backround-uhh sho bot-after every line)
* Molo * było pełne Harford county devil kids
Boom box pompował Wu-Tang na liście utworów
taking shots and taking names
I wszyscy idą dalej.
Około północy wszystko wymknęło się spod kontroli.
Tak jak stare mody ragers zrobić ktoś będzie walczyć ya drama queen będzie płakać i
ktoś rozleje twoje piwo
Sąsiedzi wezwali gliny.
The music stops
I nie chcą nas więcej widzieć.
Ponieważ jest pełnia księżyca Whoa oh oh powiedz trzeźwości że ona jest
czeka ją zagłada.
* Under this full moon * whoa oh oh beczki błyszczą * i obawiam się, że moje serce właśnie przeskoczyło * Whoa oh oh bo ten alkohol wygląda dziś pięknie
(backround-uhh sho bop-after every line)
(Insterminal)
(whereses the bathroom)
To było tak nagłe jak się zakochałem
z myślą o zapomnieniu dnia
Ponieważ jest pełnia księżyca Whoa oh oh powiedz trzeźwości że ona jest
czeka ją zagłada.
* Under this full moon * whoa oh oh beczki błyszczą * i czuję, że moje serce po prostu przestało bić * Whoa oh oh bo ten alkohol wygląda dziś pięknie
(backround-uhh sho bop-after every line)
OH YA
Ponieważ jest pełnia księżyca Whoa oh oh powiedz trzeźwości że ona jest
czeka ją zagłada.
* Under this full moon * whoa oh oh beczki błyszczą * i obawiam się, że moje serce właśnie przeskoczyło * Whoa oh oh bo ten alkohol wygląda dziś pięknie