Ballyhoo! — If You Gotta Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Gotta Go", wykonawca: Ballyhoo!.
Tekst piosenki
If you gotta go, I promise I’ll understand
And if you gotta be somewhere, I’ll let go of your hand
And if you gotta get away, I promise I won’t find you
And if you wanna leave me, that’s your choice and I won’t chase you
It’s when she said
I don’t love you anymore, anyway, any day
I’m so sick of pointing fingers, no admission just pass the blame
Cause it’s both of us inside of this, and no one else can say
That it’s over, like we know it’s over
I’ve been so lonely lately, buy your right here next to me You don’t answer when I call you baby and you wanna come escape? with me There is so much distance, I always have to run to you
And if you wanna leave me, that’s your choice and I wont chase you
It’s when she said
I don’t love you anymore, anyway, any day
I’m so sick of pointing fingers, no admission just pass the blame
Cause it’s both of us inside of this, and no one else can say
That it’s over, like we know it’s over
I let it go this far, domestic hurricane?
Remember when you felt the same as me
I wish I could hold on, I see it in your face
That we are in different places, That’s when she said…
I don’t love you anymore, anyway, any day
I’m so sick of pointing fingers, no admission just pass the blame
Cause it’s both of us inside of this, and no one else can say
That it’s over, like we know it’s over
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli musisz iść, obiecuję, że zrozumiem.
I jeśli musisz gdzieś być, puszczę twoją rękę
I jeśli będziesz musiał uciec, obiecuję, że cię nie znajdę.
Jeśli chcesz mnie zostawić, to twój wybór i nie będę cię ścigał.
Kiedy powiedziała
I tak cię już nie kocham.
Mam dość wytykania palcami, żadnego przyznania się.
Bo siedzimy w tym oboje i nikt inny nie może powiedzieć
That it 's over, like we know it' s over
Byłam ostatnio taka samotna, kupujesz swoje prawo tutaj obok mnie nie odbierasz Kiedy mówię do ciebie kochanie a Ty chcesz uciec? ze mną jest tyle dystansu, że zawsze muszę do ciebie biec.
Jeśli chcesz mnie zostawić, to twój wybór i nie będę cię ścigał.
Kiedy powiedziała
I tak cię już nie kocham.
Mam dość wytykania palcami, żadnego przyznania się.
Bo siedzimy w tym oboje i nikt inny nie może powiedzieć
That it 's over, like we know it' s over
Pozwoliłem, żeby zaszło tak daleko, Krajowy huragan?
Pamiętasz, kiedy czułaś to samo co ja?
I wish I could hold on, I see it in your face
Że jesteśmy w różnych miejscach, wtedy powiedziała…
I tak cię już nie kocham.
Mam dość wytykania palcami, żadnego przyznania się.
Bo siedzimy w tym oboje i nikt inny nie może powiedzieć
That it 's over, like we know it' s over