Ballyhoo! — No Good tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Good", wykonawca: Ballyhoo!.
Tekst piosenki
I don’t wanna see your face
For the rest of my days
Took your poison to the head
19 years old, I feel half dead
Give me a reason not to turn around
Not to leave you here for good
Just know there’s nothing you could ever say
Baby, we’re done, your just no good
I remember the days
So young and green
I was looking for romance,
just someone to laugh with
You were the new girl on the scene
I was a shy boy
But you paid attention
It took a while to figure out
I was a drug and you were addicted
Doing your best to keep me down
But not anymore
How did I let it get this far?
I was in control til you came along
I’m picking up the pieces from the floor
whoa
I don’t wanna see your face
For the rest of my days
Took your poison to the head
19 years old, I feel half dead
Give me a reason not to turn around
Not to leave you here for good
Just know there’s nothing you could ever say
Baby, we’re done, your just no good
We got involved so easily
I was a nice boy
But you were just crazy
You never let up Stop squeezing me The honeymoons over baby
I just wanted a girl to make me smile
When you start drinking, you get wild
Calling the cops at 4 am Baby, I’m asking…
How did I let it get this far?
I was in control til you came along
I’m picking up the pieces from the floor
whoa
I don’t wanna see your face
For the rest of my days
Took your poison to the head
19 years old, I feel half dead
Give me a reason not to turn around
Not to leave you here for good
Just know there’s nothing you could ever say
Baby, we’re done, your just no good
I don’t know how I stuck around this long
Can’t take alot of these arguments and raging, raging
We got some issues and it feels so wrong
Baby, I just don’t know
How did I let it get this far?
I was in control til you came along
I’m picking up the pieces from the floor
whoa
I don’t wanna see your face
For the rest of my days
Took your poison to the head
19 years old, I feel half dead
Give me a reason not to turn around
Not to leave you here for good
Just know there’s nothing you could ever say
Baby, we’re done, your just no good
I don’t wanna see your face
For the rest of my days
Took your poison to the head
19 years old, I feel half dead
Give me a reason not to turn around
Not to leave you here for good
Just know there’s nothing you could ever say
Baby, we’re done, your just no good
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don ' t wanna see your face
For the rest of my days
Walnąłem Twoją truciznę w głowę.
19 lat, czuję się na wpół martwy.
Daj mi powód, żeby się nie odwracać.
Nie zostawię cię tu na dobre.
Wiedz tylko, że nie możesz nic powiedzieć.
Baby, we ' re done, your just no good
I remember the days
So young and green
Szukałem romansu.,
po prostu z kimś się pośmiać.
Byłaś nową dziewczyną na scenie.
Byłem nieśmiałym chłopcem.
Ale zwróciłeś uwagę.
Trochę to trwało, zanim się zorientowałem.
Byłem narkotykiem, a ty byłeś uzależniony.
Robisz, co możesz, by mnie powstrzymać.
Ale już nie.
Jak mogłem do tego dopuścić?
Byłem pod kontrolą, dopóki się nie pojawiłeś.
Zbieram kawałki z podłogi.
whoa
I don ' t wanna see your face
For the rest of my days
Walnąłem Twoją truciznę w głowę.
19 lat, czuję się na wpół martwy.
Daj mi powód, żeby się nie odwracać.
Nie zostawię cię tu na dobre.
Wiedz tylko, że nie możesz nic powiedzieć.
Baby, we ' re done, your just no good
Tak łatwo się zaangażowaliśmy.
Byłem miłym chłopcem.
Ale byłeś szalony.
Nigdy nie pozwalasz przestać ściskać mnie miesiąc miodowy o dziecko
Chciałem tylko, żeby dziewczyna mnie uśmiechnęła.
Kiedy zaczynasz pić, robisz się dziki.
Dzwonię na policję o 4 nad ranem kochanie, pytam…
Jak mogłem do tego dopuścić?
Byłem pod kontrolą, dopóki się nie pojawiłeś.
Zbieram kawałki z podłogi.
whoa
I don ' t wanna see your face
For the rest of my days
Walnąłem Twoją truciznę w głowę.
19 lat, czuję się na wpół martwy.
Daj mi powód, żeby się nie odwracać.
Nie zostawię cię tu na dobre.
Wiedz tylko, że nie możesz nic powiedzieć.
Baby, we ' re done, your just no good
Nie wiem, jak mogłem tak długo tu zostać.
Nie mogę znieść tych kłótni i wściekłości, wściekłości.
We got some problems and it feels so wrong
Baby, I just don ' t know
Jak mogłem do tego dopuścić?
Byłem pod kontrolą, dopóki się nie pojawiłeś.
Zbieram kawałki z podłogi.
whoa
I don ' t wanna see your face
For the rest of my days
Walnąłem Twoją truciznę w głowę.
19 lat, czuję się na wpół martwy.
Daj mi powód, żeby się nie odwracać.
Nie zostawię cię tu na dobre.
Wiedz tylko, że nie możesz nic powiedzieć.
Baby, we ' re done, your just no good
I don ' t wanna see your face
For the rest of my days
Walnąłem Twoją truciznę w głowę.
19 lat, czuję się na wpół martwy.
Daj mi powód, żeby się nie odwracać.
Nie zostawię cię tu na dobre.
Wiedz tylko, że nie możesz nic powiedzieć.
Baby, we ' re done, your just no good