Balthrop, Alabama — Love to Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love to Love You", wykonawca: Balthrop, Alabama.
Tekst piosenki
And the first time that I saw you I couldn’t take my eyes off you
I couldn’t turn my silly head away
And the next time that I saw you I knew I had to get to know you
But I couldn’t think of the right thing to say
But I was thinking I would love to love you
Love to love you
More than anything
I would love to feel your heart beating next to mine as we are sleeping
Love to hear you shower while you sing
More than anything
And just think we could be kissing round the corner
As the cabby drops us home
And the city lights are blinking us goodnight
And when we get to your place
I’d wanna stick to your face
So I tell the driver to go round the block one more time
And I would love to love you (and I would love to love you)
Love to love you (I would love to love you)
More than anything (more than anything)
And I would love to love you (and I would love to love you)
Love to love you (I would love to love you)
More than anything (more than anything)
And I know I’m not the only one who’s sitting here
Holding his tongue waiting for the right thing to say
And I know I’m not the only mess who’s fighting off the loneliness
Day after day after day
Gonna open up all your closet doors
And I’m gonna throw my mess on top of yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy pierwszy raz cię zobaczyłem, nie mogłem oderwać od ciebie oczu.
I couldn ' t turn my silly head away
I następnym razem, kiedy cię zobaczyłem, wiedziałem, że muszę cię poznać.
Ale nie mogłem wymyślić, co powiedzieć.
Ale myślałam, że z chęcią Cię pokocham.
Love to love you
Bardziej niż cokolwiek.
Chciałbym poczuć jak twoje serce bije obok mojego kiedy śpimy
Uwielbiam słuchać, jak się kąpiesz, gdy śpiewasz.
Bardziej niż cokolwiek.
I pomyśleć, że moglibyśmy całować się za rogiem.
Jak taksówkarz podrzuci nas do domu
A światła miasta mrugają nam dobranoc
A kiedy dojedziemy do ciebie
Chciałbym trzymać się twojej twarzy.
Więc mówię kierowcy, żeby jeszcze raz okrążył blok.
And I would love to love you (and I would love to love you)
Love to love you (I would love to love you)
Ponad wszystko (more than anything)
And I would love to love you (and I would love to love you)
Love to love you (I would love to love you)
Ponad wszystko (more than anything)
I Wiem, że nie tylko ja tu siedzę.
Trzyma język za zębami, czekając na właściwą rzecz do powiedzenia.
I Wiem, że nie tylko ja walczę z samotnością.
Dzień po dniu
# Gonna open up all your closet doors #
And I ' m gonna throw my bag on top of yours