Bamse — Mig Og Mine Venner tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mig Og Mine Venner", wykonawca: Bamse.

Tekst piosenki

En sommernat for længe, længe siden
Mødtes vi tilfældigt, og spildte ikke tiden
Vi havde en drøm som hurtigt blev til fler'
Og vi fik hele tiden nye idé'r
Mig og mine venner glemmer aldrig vores rødder
Mig og mine venner står med alle vores fødder
Pas på de ting vi kan li', og som gav os
Noget som ingen ka' ta', ka' ta' fra os
Vi kørte rundt i fatters gamle øse
Det var næppe lovligt, så vi var lidt nervøse
Vi svedte tran, vi slæbte alting selv
Men det var overfedt alligevel
Mig og mine venner glemmer aldrig vores rødder
Mig og mine venner står med alle vores fødder
Pas på de ting vi kan li', og som gav os
Noget som ingen ka' ta', ka' ta' fra os
Vi sang om en mand, der fik en blodtud
Om ham som de kaldte Knud
Og vi sang om en pige, der gik rundt med numsen bar
Så fik vi en båd til at gynge
Og modet til at turde synge
Jeg elsker kun dig
Mig og mine venner glemmer aldrig vores rødder
Mig og mine venner står med alle vores fødder
Pas på de ting vi kan li', og som gav os
Noget som ingen ka' ta', ka' ta' fra os
Mig og mine venner
Mig og mine venner
Mig og mine venner
Mig og mine venner
Mig og mine venner

Tłumaczenie tekstu piosenki

Letnia noc dawno temu ...
Czy spotkaliśmy się losowo i nie traciliśmy czasu?
Mieliśmy marzenie, które szybko się powiększyło"
. i otrzymaliśmy nowe pomysły przez cały czas,
Ja i moi przyjaciele nigdy nie zapomnimy o naszych korzeniach.
Ja i moi przyjaciele stoimy na nogach.
Uważaj na to, co nam się podoba, a to nam dało
To, czego nikt nie może zabrać, może nam odebrać.
Jeździliśmy wokół starego kubła grubasa,
To było nielegalne, więc byliśmy trochę zdenerwowani.,
Poci się, ciągnęliśmy wszystko sami,
Ale i tak było niesamowite.
Ja i moi przyjaciele nigdy nie zapomnimy o naszych korzeniach.
Ja i moi przyjaciele stoimy na nogach.
Uważaj na to, co nam się podoba, a to nam dało
To, czego nikt nie może zabrać, może nam odebrać.
Śpiewaliśmy o mężczyźnie, który krwawi.,
O nim, gdy nazywano go Kanutem,
I śpiewaliśmy o dziewczynie chodzącej z jej tyłkiem,
A potem mieliśmy Łódź do kołysania,
I odwaga, by odważyć się śpiewać.
Kocham tylko ciebie.
Ja i moi przyjaciele nigdy nie zapomnimy o naszych korzeniach.
Ja i moi przyjaciele stoimy na nogach.
Uważaj na to, co nam się podoba, a to nam dało
To, czego nikt nie może zabrać, może nam odebrać.
Ja i moi przyjaciele,
Ja i moi przyjaciele,
Ja i moi przyjaciele,
Ja i moi przyjaciele,
Ja i moi przyjaciele.