Bamses Venner — Ingen Som Dig tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ingen Som Dig", wykonawca: Bamses Venner.

Tekst piosenki

10.000 tak for i nat lille skat
Jeg er fuldstændig færdig og udkørt og mat
Du tapper mig nådesløst for energi
Ikke 10 vilde heste ku trække dig fri
Hvor får du de kræfter og den fantasi?
Der har gjort mig afhængig, det' næsten magi
Hvad er det du gør, så jeg aldrig får nok
Bare en nat uden dig og jeg går i chok
Der er ingen som dig
Du gør noget ved mig
Blodet bruser
Sanserne suser
Jeg går som i trance, hver eneste dag
Og tænker på dig og på det som vi kan
Mit hjerte det hamrer, der brænder en ild
Mit sind er i oprør, jeg er panisk og vild
Jeg prøver at sove, slå tiden ihjel
Til jeg ser dig igen, men helt uden held
Du er i systemet, min sjæl er besat
Vågner badet i sved, hvornår blir det nat?
Der er ingen som dig
Du gør noget ved mig
Blodet bruser
Sanserne suser
Du gør mig lidt bange, det skræmmer mig noget
At jeg savner dig mest næsten før du er gået
Jeg dør lidt hver gang, du berører min krop
Bliver afsindig, og alligevel kan jeg aldrig få nok
Jeg håber og be’r til, du kommer i nat
Du gør mig helt færdig og udkørt og mat
Du tapper mig nådesløst for energi
Du lover du aldrig vil slippe mig fri
Der er ingen som dig
Du gør noget ved mig
Blodet bruser
Sanserne suser

Tłumaczenie tekstu piosenki

10,000 dzięki za noc, kochanie.
Jestem całkowicie wykończony, wyczerpany i wyczerpany,
Bezlitośnie odważysz się na energię.,
Nie dziesięć dzikich koni może cię uwolnić.
Skąd masz siłę i wyobraźnię?
To mnie uzależniło, to prawie Magia.
Co robisz, żeby mi nie wystarczyło?
Jedna noc bez Ciebie i jestem w szoku.
Nie ma nikogo takiego jak ty.
Coś mi robisz.
Krwawy deszcz,
Uczucia brzęczą,
Codziennie chodzę jak Trans,
I myślę o Tobie i o tym, jak tylko możemy.
Moje serce bije, co pali ogień.
Mój umysł jest zdezorientowany, jestem w panice i szaleństwie.
Próbuję zasnąć, zabić czas.,
Dopóki cię nie zobaczę, ale bez powodzenia.
Jesteś w systemie, moja dusza ma obsesję,
Budzę się w pocie, kiedy zapada noc?
Nie ma nikogo takiego jak ty.
Coś mi robisz.
Krwawy deszcz,
Uczucia brzęczą,
Sprawiasz, że się trochę boję, to mnie przeraża.,
Że tęsknię za tobą, zanim odejdziesz.
Umieram trochę za każdym razem, gdy dotykasz mojego ciała.,
Tracę rozum, a jednak zawsze mam mało.
Mam nadzieję, że dziś przyjdziesz.
Wieczorem zabijesz mnie, zmęczoną i przygnębioną.
Jesteś dla mnie bezlitośnie odważny dla energii.,
Obiecujesz, że nigdy mnie nie puścisz.
Nie ma nikogo takiego jak ty.
Coś mi robisz.
Krwawy deszcz,
Uczucia brzęczą.