Bamses Venner — Ved Du Godt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ved Du Godt", wykonawca: Bamses Venner.
Tekst piosenki
Ved du godt, hvor smuk du egentlig er
Som du sidder der ved bordet
Som en blomst, et modent kirsebær
Hvor var det godt jeg fik dig scoret
Ingenting i hele verden, kan måle sig mig med dig
Og er der nogen her der ærlig, ja så det altså mig
Ved du godt hvor glad jeg egentlig bli’r
Når du aer mig på kinden
Føler mig, som silke let papir
Der la’r sig føre med af vinden
Dine øjne gi’r mig varme, dit nærvær gi’r mig ro
Der er så trygt i dine arme, du får mig til at gro
Omk
Du er dejlig, noget så dejlig fordi
Du så ren og så massiv
Og gør mig lyk’lig, noget så lyk’lig fordi
Du har viet mig dit liv
Ved du godt, at jeg kan aldrig se mig mæt
At du gør alt ved livet let og lige til
At et smil fra dine læber, gør det ud for mange ord
Du mit sejl min mast mit ror
Omk. 2 gange
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz.,
Jak pięknie wyglądasz, gdy siedzisz przy stole.,
Jak kwiat, Dojrzała wiśnia?
Tak się cieszę, że mam ciebie.,
Ale nic na świecie nie dorówna Tobie.
I czy jest tu ktoś, kto jest uczciwy, tak, to ja?
Wiesz, jaka jestem szczęśliwa.
Kiedy głaszczesz mnie po policzku.,
Jak Jedwabny papier,
Wiatr wieje,
Twoje oczy dają mi ciepło, twoja obecność daje mi spokój.
To takie bezpieczne w twoich ramionach, sprawiasz, że dorosnę.
Abt
Jesteś piękna, coś tak pięknego, bo wyglądałaś na czystą i masywną, i sprawiłaś, że byłem szczęśliwy, coś tak szczęśliwego, ponieważ poświęciłaś mi swoje życie.
Wiesz, że nigdy nie widzę mnie w pełni.,
Co robisz wszystko o życiu łatwo i prosto do
Ten uśmiech z twoich ust, zrób to za dużo słów,
Jesteś moim żaglem, masztem, kierownicą.
2 razy.