Bananafishbones — Swimming Pool tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Swimming Pool", wykonawca: Bananafishbones.
Tekst piosenki
Somewhere there’s a heart and it’s angry
Somewhere there’s a place that I belong
Somewhere it’s light, somewhere it’s black
Somewhere there’s a place in which I grow strong
Is it you way to save my day or is it that you’re just on my mind
Somewhere there’s a girl and she is empty somehow
She can’t find me anymore
Is it the way, I spent my days or is it that you’re on my mind
And I stand here on the door with a broken birthday present
And I ain’t got no mother fucking glue.
Is it the way I spent my day or is it that you’re on my mind
And I just can’t wait to see you here next to me In my pool oh that’s cool oh that’s cool yeah so cool
(La la la la la la la la la …)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdzieś tam jest serce i jest wściekłe
Somewhere there ' s a place that I belong
Gdzieś jest jasno, gdzieś jest czarno
Gdzieś jest miejsce, w którym staję się silny.
Ratujesz mi dzień, czy tylko o tobie myślę?
Gdzieś jest dziewczyna, która jest pusta.
Nie może mnie już znaleźć.
Czy to przez to, że spędziłem swoje dni, czy przez to, że jesteś w mojej głowie?
A ja stoję tu na drzwiach z zepsutym prezentem urodzinowym.
A ja nie mam pieprzonego kleju.
Czy chodzi o to, jak spędziłem dzień, czy o Ciebie?
I nie mogę się doczekać, kiedy zobaczę cię obok mnie w moim basenie
(La la la la la la la la la …)