Bananarama — Lovebite tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovebite", wykonawca: Bananarama.
Tekst piosenki
I’ve got a secret I’ve got to keep
No turning back I’m in too deep
I know it’s so hard Coz I shiver
I knew you were trouble from the moment we met
Look in your eyes pushed me over the edge
Can nothing save me When love bites
And I can’t stop
And I won’t stop
And I can’t hold back
Coz love bites and there’s nothing you can do Like a lightning strike through me and you
Is it obvious
It’s killing me You’re breaking me When love bites there’s no place left to go
I can’t fight this feeling in my soul
Is it obvious
It’s killing me You’re destroying me Never made a wish that never came true
Never took a chance til I met you
I know it’s hard
Coz I shiver
Love it can move in mysterious ways
Gets under your skin and it won’t go away
Can nothing save me when love bites
Oh will I get through this
I need to know
Coz you’re so out of bounds
Out of reach
To me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've got a secret I' ve got to keep
Nie ma odwrotu.
I know it ' s so hard Boz I shiver
Wiedziałem, że sprawiasz kłopoty, odkąd się poznaliśmy.
"Look in your eyes"
Can nothing save me When love bites
And I can ' t stop
And I won ' t stop
And I can ' t hold back
Bo miłość gryzie i nic nie możesz zrobić jak uderzenie pioruna we mnie i w ciebie
Czy to oczywiste?
To mnie dobija łamiesz mnie Kiedy miłość gryzie nie ma już dokąd pójść
I can ' t fight this feeling in my soul
Czy to oczywiste?
To mnie dobija niszczysz mnie nigdy nie pomyślałeś życzenia które nigdy się nie spełniły
"Never took a chance Till I met you"
Wiem, że to trudne.
Coz I shiver
Love it can move in mysterious ways
Dostaje się za skórę i nie chce odejść
Can nothing save me when love bites
Oh will I get through this
Muszę wiedzieć.
Bo jesteś poza granicami
Poza zasięgiem
To me