Banco Del Mutuo Soccorso — Tirami una rete tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tirami una rete", wykonawca: Banco Del Mutuo Soccorso.
Tekst piosenki
E' incredibile restare a terra con le ali sgonfie in salita scattano avanti e tu che non ce la fai.
E invece no, sto come sto, ma ho tanta vita da fare come sto.
Ma l’uomo che ha paura fa di tutto, adora piccoli dei, fa di più,
chiama amore una suggestione o che.
E allora no, sto come sto, c'ètanta vita da fare come sto.
Sto come sto, cerco l’azzurro dei gesti, come i tuoi.
Tirami una rete e non lasciarmi andare che sto dove sto.
Non farmi cadere perchési puòcadere di più, fossi in te rischierei.
Mi potrei schiantare
come un aquilone, quando il vento non c'è, ma tu fammi atterrare
senza farmi male che puoi, io ti benedirei.
Solo come tanti ènormale quasi mortale, anche un atleta sbaglia gare importanti
questo lo sai? Mi senti o no? Sto come sto, nel rosso delle parole quelle tue.
Tirami una rete e non lasciarmi andare che non so dove sto.
Non farmi cadere che c'èmolto di più, c'èdi più, fossi in te rischierei.
Mi potrei schiantare come un aquilone quando il vento non c'è,
ma tu fammi atterrare senza farmi male che puoi, fossi in te rischierei.
Fammi riposare gli occhi su di te tutto il tempo che c'è, ma tirami una rete
con tutta la vita che sei, io ti benedirei.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To niesamowite pozostać na ziemi z opuszczonymi skrzydłami pod górę, a ty nie możesz tego zrobić.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie.
Ale człowiek, który się boi, robi wszystko, czci małych bogów, robi więcej,
nazwij miłość sugestią lub co.
A potem nie, stoję jak stoję, jest dużo życia, aby zrobić to, co stoję.
Stoję jak stoję, szukając niebieskich gestów, jak ty.
Wyciągnij Sieć i nie pozwól mi odejść, że stoję tam, gdzie stoję.
Nie zostawiaj mnie, bo to może być więcej, na Twoim miejscu zaryzykowałbym.
Mogę się rozbić.
jak latawiec, gdy nie ma wiatru, ale pozwól mi wylądować
jeśli mnie nie skrzywdzisz, pobłogosławię Cię.
Podobnie jak wielu, jest to prawie śmiertelne, nawet sportowiec popełnia błąd w ważnych wyścigach
wiesz o tym? Słyszysz mnie czy nie? Stoję jak stoję w Czerwieni od twoich słów.
Wyciągnij Sieć i nie pozwól mi odejść, że nie wiem, gdzie jestem.
Nie zostawiaj mnie, że jest o wiele więcej, jest więcej, na Twoim miejscu zaryzykowałbym.
Mogę upaść jak latawiec, gdy nie ma wiatru,
ale wsadziłbyś mnie do więzienia, nie robiąc mi krzywdy, zaryzykowałbym na Twoim miejscu.
Pozwól mi patrzeć na ciebie przez cały czas, dopóki jest, ale wyciągnę sieć
przez całe życie będę cię błogosławił.