Band de Garage — Grenouille tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grenouille", wykonawca: Band de Garage.
Tekst piosenki
T es belle comme une grenouille sur un nénuphar
Que j essaie de tirer avec ma carabine à plomb
Ta peau est bien plus douce que celle du petit têtard
Que je lance sur le lac pour qu il fasse des bonds
T es plus trippante qu une course de chars
En plus tes cheveux sentent bon
Tu montes plus haut dans l ciel que le grand bouleau
Qu j m en vais couper avec ma chainsaw
Tu chantes bien mieux que tous les p tits moineaux
Cachés pour pas se faire bouffer par mon chat
J aime ça quand tu m tombes dans les bras
De la p tite neige dans l sous-bois
T es swell comme le faon que j ai quasiment écrasé
Avec tes beaux grands yeux doux flambloyants
T auras jamais idée de l amour que j ai dedans moé
Pis comment je trouve ça vraiment excitant
De te lécher comme du miel sucré
Je suis un ours au printemps
Quand tu cries c est comme la Castafiore
Ça ressemble à une chanson
Je serai le solage de ta maison
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś piękna jak żaba na lilii wodnej.
Niech Jay spróbuje strzelić moim pionowym karabinkiem.
Twoja skóra jest bardziej miękka niż Kijanka.
Co rzucam na jezioro, żeby skakał
T jest trudniejsze niż wyścigi rydwanów
Poza tym twoje włosy ładnie pachną.
Wspinasz się wyżej niż Wielka brzoza
Co będę ciąć z moim łańcuchem
Śpiewasz najlepiej jak potrafisz.
Ukryte, aby nie zostać zjedzonym przez mojego kota
Lubię, gdy wpadasz mi w ramiona.
Śnieg w zaroślach
Jesteś jak jeleń, którego prawie zmiażdżyłem.
Z Twoimi pięknymi, wielkimi, delikatnymi oczami płonącymi
Nigdy nie wiesz, co kocham w Moe
Jak uważam, że to naprawdę ekscytujące
Lizać Cię jak słodki miód
Jestem niedźwiedziem na wiosnę
Kiedy krzyczysz, to jak Castafiore.
Brzmi jak piosenka
Będę solą Twojego domu