Band of Annuals — Thought I'd Have Learned tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thought I'd Have Learned", wykonawca: Band of Annuals.

Tekst piosenki

Thought I’d have learned by now
Thought I’d have learned by now
To giving my heart with no doubt. (?)
Thought I’d have learned by now
I’m tired of lies by now
Tired of lies by now
Is there an honest man in this crowd?
Tired of lies by now
They say I’m defeated, and I think that they’re right
So when death comes knocking, I won’t put up a fight
I’ll just lay here in this bed, and I’ll just close my eyes
And if I wake tomorrow, honey, well, I’ll be surprised
Thought I’d be happy by now
Thought I’d be happy by now
But shit just ain’t working out
Thought I’d be happy by now
Wish she would call right now
Wish she (he)* would call right now
'Cause her (his)* voice just helps somehow
Wish she (he)* would call right now
They say I’m defeated, and I think that they’re right
So when death comes knocking, I won’t put up a fight
I’ll just lay here in this bed, and I’ll just close my eyes
And if I wake tomorrow, honey, well, I’ll be surprised

Tłumaczenie tekstu piosenki

Myślałem, że już się nauczyłem.
Myślałem, że już się nauczyłem.
Za oddanie mojego serca bez wątpienia. (?)
Myślałem, że już się nauczyłem.
Mam już dość kłamstw.
Już jestem zmęczony kłamstwami.
Czy w tym tłumie jest uczciwy człowiek?
Już jestem zmęczony kłamstwami.
Mówią, że jestem pokonany i myślę, że mają rację.
Więc kiedy zapuka śmierć, Nie będę walczył.
Położę się w tym łóżku i zamknę oczy.
A jeśli jutro się obudzę, to będę zaskoczona.
Myślałem, że będę szczęśliwy.
Myślałem, że będę szczęśliwy.
But shit just ain ' t working out
Myślałem, że będę szczęśliwy.
Szkoda, że nie zadzwoniła.
Wish she (he)* would call right now
'Cause her (his)* voice just helps somehow
Wish she (he)* would call right now
Mówią, że jestem pokonany i myślę, że mają rację.
Więc kiedy zapuka śmierć, Nie będę walczył.
Położę się w tym łóżku i zamknę oczy.
A jeśli jutro się obudzę, to będę zaskoczona.