Band Of Horses — Slow Cruel Hands Of Time tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Slow Cruel Hands Of Time", wykonawca: Band Of Horses.

Tekst piosenki

The bidding of time, getting stuck in my mind,
There’s a boat to row.
Two hours later, back in my neighbourhood,
Where everythings just dull.
Still looks the same, they remember my name,
Stepping in for a cup full.
There’s big city man, I use to rumble with him,
Back in high school.
The slow cruel hands of time,
Turn you in to molten lava or mud.
The place on the ride, you can stop for awhile,
Look out for the policeman.
There’s no street lamps, only three buildings,
And one of them’s vacant.
It’s taken all day, the packs feeling heavy,
And soon enough.
Backwards down the mountain, the axel is grinding,
Pull in to the wrong drive.
The sky is in the yard,
Street cotton candy in the fall.
Slow kind they’re hard to fall,
Long times, I don’t want it at all.
I’ve done this so long, it’s something I ought to know.
So long.
Finally up, all the pieces disrupted, and the birds fly.
Trapped for a moment, the Sheriff’s department, got the wrong guy.
The towns reveal below.
Visible wind, through the fog.
Slow cruel hands of time,
Turning you back into a child.
Transcribed by: Matthew Sorge

Tłumaczenie tekstu piosenki

The bidding of time, getting stuck in my mind,
Jest łódź do wiosłowania.
Dwie godziny później, w mojej okolicy,
Gdzie wszystko jest nudne.
Wciąż wygląda tak samo, pamiętają moje imię,
Wchodzę po kubek pełen.
Jest wielki mieszczuch, kiedyś się z nim biłem. ,
W liceum.
The slow cruel hands Of time,
/ Align = "left" /
Miejsce na trasie, można zatrzymać się na chwilę,
Uważaj na policjanta.
Nie ma latarni ulicznych, tylko trzy budynki.,
Jeden z nich jest pusty.
To trwa cały dzień, watahy są ciężkie.,
I to wkrótce.
/ Align = "left" / ,
Zjedź na złą drogę.
The sky is in the yard,
Wata cukrowa jesienią.
Powolni są trudni do upadku.,
Dawno tego nie chciałem.
Robię to tak długo, że powinienem o tym wiedzieć.
Na razie.
W końcu, wszystkie kawałki zostały zakłócone i ptaki latają.
W pułapce na chwilę, Biuro Szeryfa, złapało nie tego faceta.
Poniżej znajdują się miejscowości
Widzialny wiatr, przez mgłę.
Slow cruel hands Of time,
Zmieniając cię z powrotem w dziecko.
Tłumaczenie: Matthew Sorge