Band Of Susans — Because of You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Because of You", wykonawca: Band Of Susans.
Tekst piosenki
When you left the room there were whispers
You’re an object of lust, a subject of mystery
Tonight the pilot lights wink like eyes
The tubes glow blue
The fuses spark
The wires burn bright
Because of you
You are on everyone’s special list
You’ve placed yourself in the center of it all
All the encore calls, they were for you
But here on sacred ground there’s something wrong
I can’t recognize you anymore
I held my breath as I watched the film
You looked like you, but you didn’t look real
The scene looked fake
The gun shot blanks
The cars were stunts
The kiss took ten takes
Just a dream before waking
All the encore calls, they were for you
But here on sacred ground there’s something wrong
I can’t recognize you anymore
When you left the room there were whispers
You’re an object of desire, a subject of mystery
But tonight, the pilot lights wink like eyes
The tubes glow blue
The fuses spark
The wires burn bright
Because of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy wychodziłaś z pokoju, słychać było szepty.
Jesteś obiektem pożądania, przedmiotem tajemnicy.
/ Align = "left" /
The tubes glow blue
Iskra bezpiecznik
The wires burn bright
Because of you
Jesteś na specjalnej liście wszystkich.
Postawiłeś się w centrum tego wszystkiego.
Wszystkie bisy były dla Ciebie.
Ale tu, na świętej ziemi, coś jest nie tak.
Już cię nie poznaję.
Wstrzymałem oddech, gdy oglądałem film.
Wyglądałeś jak ty, ale nie wyglądałeś jak prawdziwy.
Scena wyglądała na fałszywą.
Strzelano ślepakami
Samochody były kaskaderami.
The kiss took ten takes
Just a dream before waking
Wszystkie bisy były dla Ciebie.
Ale tu, na świętej ziemi, coś jest nie tak.
Już cię nie poznaję.
Kiedy wychodziłaś z pokoju, słychać było szepty.
Jesteś obiektem pożądania, przedmiotem tajemnicy.
/ Align = "left" /
The tubes glow blue
Iskra bezpiecznik
The wires burn bright
Because of you