Banda Cheiro De Amor — Rebentão tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebentão", wykonawca: Banda Cheiro De Amor.
Tekst piosenki
Moro numa cidade cheia de ritmos
Que sobe e que desce ao som da maré
Ela canta, ela dança
Ela toca, ela vibra
Ele bate com a mão
Ela dança com o pé
Ele faz samba na porta do ônibus
71-Liberdade é o negro do ilê
Ela dança com a lata na cabeça
Sua trança bonita, ela é badauê
Iô, iô, iô, rebentão
Iô, iô, iô, de maré
Ele bate na palma da mão
Ela dança com a ponta do pé
Moro numa cidade cheia de ritmos
Que sobe e que desce ao som da maré
Ela canta, ela dança
Ela toca, ela vibra
Ele bate com a mão
Ela dança com o pé
Eles passam cantando com a tribo em festa
É muzenza na cor, é muzenza na fé
Basta ouvir os tambores tocando
Que a cidade já sabe Olodum como é
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mieszkam w mieście pełnym rytmów
Co rośnie i co spada na dźwięk przypływu
Ona śpiewa, ona tańczy
Ona gra, ona wibruje
Uderza z ręki
Ona tańczy z nogi
To sprawia, że samba w drzwiach, autobus
71-wolność to czarna ilê
Tańczy z puszką na głowie
Jego warkocz jest piękny, ona badauê
Yo, Yo, Yo, rebentão
Yo, Yo, Yo, fala
Uderza w dłoń
Ona tańczy z czubka nogi
Mieszkam w mieście pełnym rytmów
Co rośnie i co spada na dźwięk przypływu
Ona śpiewa, ona tańczy
Ona gra, ona wibruje
Uderza z ręki
Ona tańczy z nogi
Śpiewają z kolana w święto
To muzenza w Kolorze, muzenza w wierze
Po prostu słuchaj perkusji, dotykając
Co miasto już wie, Olodum jak to jest