Banda De Pau E Corda — Caminhada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caminhada", wykonawca: Banda De Pau E Corda.
Tekst piosenki
Tua terra ficou por ai
Plantação já queimou de esperar
Tua imagem deixou de existir
Quando a estrada ganhou teu lugar
Corre agora e não pára pra ver
Segue em frente não vale chorar
Só coragem carrega contigo
Da terra pra outro lugar (bis)
Laiá, laiá, laiá
Papara rê, papara rê, papara rê, papapapa
Papara rê, papara rê, papara rê, papapapa
E se houver gente pra duvidar
Mostre o peito marcado de dor
Mostre o rosto suado sem cor
Desta vida que vida não há
E se houver gente pra perguntar
Cale a boca e não vá responder
Pois na vida que vida não há
É preciso morrer pra viver (bis)
Laiá, laiá, laiá
Papara rê, papara rê, papara rê, papapapa
Papara rê, papara rê, papara rê, papapapa
E se houver gente pra duvidar
Mostre o peito marcado de dor
Mostre o rosto suado sem cor
Desta vida que vida não há
E se houver gente pra perguntar
Cale a boca e não vá responder
Pois na vida que vida não há
É preciso morrer pra viver (bis)
Laiá, laiá, laiá
Papara rê, papara rê, papara rê, papapapa
Papara rê, papara rê, papara rê, papapapa (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoja ziemia została na górze.
Plantacje już spalone czekać
Twój wizerunek przestał istnieć.
Kiedy droga ma swoje miejsce
Działa teraz i nie zatrzymuje się, aby zobaczyć,
Porusza się do przodu, nie płacz
Tylko odwaga ładuje się z Tobą
Ziemi, dla Ciebie inne miejsce (bis)
Laiá, laiá, laiá
Papara rê, Papara rê, Papara rê, papapapa
Papara rê, Papara rê, Papara rê, papapapa
A jeśli ludzie wątpią
Pokaż piersi oznaczone bólu
Pokaż spoconą twarz bez koloru
W tym życiu, że życie nie jest
I jeśli ludzie cię zapytają
Zamknij się i nie idź odebrać
Ponieważ w życiu, że życie nie jest
Trzeba umrzeć, aby żyć (bis)
Laiá, laiá, laiá
Papara rê, Papara rê, Papara rê, papapapa
Papara rê, Papara rê, Papara rê, papapapa
A jeśli ludzie wątpią
Pokaż piersi oznaczone bólu
Pokaż spoconą twarz bez koloru
W tym życiu, że życie nie jest
I jeśli ludzie cię zapytają
Zamknij się i nie idź odebrać
Ponieważ w życiu, że życie nie jest
Trzeba umrzeć, aby żyć (bis)
Laiá, laiá, laiá
Papara rê, Papara rê, Papara rê, papapapa
Papara rê, Papara rê, Papara rê, papapapa (bis)