Banda De Turistas — El Rogadero tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Rogadero", wykonawca: Banda De Turistas.

Tekst piosenki

No es que no queramos, es que no podemos
Y que nos vengan a salvar
¿Qué está pasando, qué no anda bien?
Si todo está bien y el momento es per-fec-to
Y ¿desde cuándo es que no lo ves?
Si ojos tenes y el cielo es muy fuerte
¿Dónde es que empieza la oscuridad, y después la luz que la termina con todo?
Como arriba, abajo es, abajo es de un ciento por ciento
No escucharemos más ni un solo ruego
No es que no queramos, es que no podemos
Y que nos vengan a salvar, lo bueno es que no sepan donde estás
Y no escucharemos mas que un solo ruego
Porque no queremos
Espero no sonar tan desteal
Ay pero claro, todo está bien, todo está bien sin tu wendis moderno
Proximamente otra canción, que nunca va a ser descubriendolo todo
No escucharemos más ni un solo ruego
No es que no queramos, es que no podemos
Y que nos vengan a salvar, lo bueno es que no sepan donde estás
Y no escucharemos mas que un solo ruego
Porque no queremos
Espero no sonar tan desteal

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chodzi o to, że nie chcemy, ale o to, że nie możemy.
I niech przyjdą, by nas uratować.
Co się dzieje, co jest nie tak?
Jeśli wszystko jest w porządku, a czas per-fec-to
Od kiedy go nie widzisz?
Jeśli masz oczy, a niebo jest bardzo silne,
Gdzie zaczyna się ciemność, a potem światło, które kończy się wszystkim?
Jak w górę, w dół, w dół w stu procentach.
Nie usłyszymy więcej błagań.
Nie chodzi o to, że nie chcemy, ale o to, że nie możemy.
I niech przyjdą, aby nas uratować, dobrze, że nie wiedzą, gdzie jesteś.
I usłyszymy tylko jedną prośbę.
Ponieważ nie chcemy
Mam nadzieję, że to nie brzmi tak olśniewająco.
Niestety, ale oczywiście wszystko jest dobrze, wszystko jest dobrze bez Twojej nowoczesnej Wendice.
Wkrótce kolejna piosenka, która nigdy nie odkryje tego wszystkiego
Nie usłyszymy więcej błagań.
Nie chodzi o to, że nie chcemy, ale o to, że nie możemy.
I niech przyjdą, aby nas uratować, dobrze, że nie wiedzą, gdzie jesteś.
I usłyszymy tylko jedną prośbę.
Ponieważ nie chcemy
Mam nadzieję, że to nie brzmi tak olśniewająco.