Banda do Mar — Me Sinto Ótima tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Me Sinto Ótima", wykonawca: Banda do Mar.
Tekst piosenki
Cansei de carregar milhões de medos
Das pessoas que me cercam e pesam de agonia
Eu já tenho lá os meus anseios, os meus receios
Que eu perco com a luz do dia
Eu tenho acordado cedo e me sinto ótima
Eu gosto do gosto da coragem
A melhor viagem é seguir a trilha que eu abri
Eu me achei no colo do meu par
A melhor parte de mim eu acabei de descobrir
E se perguntarem por mim, diga que estou ótima
O que está havendo em mim
Eu já nem sei dizer
Será que a sorte foi onde eu não posso ver
Eu tenho céu de abril
Pra desentristecer
Serei o que sobrar de mim
Sem nada a perder
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmęczony ładowania milionów lęki
Ludzi, którzy mnie otaczają i ważą agonię
Już tam jestem, moje pragnienia, moje lęki
Co tracę ze światłem dnia
Obudziłem się wcześnie i czuję się świetnie
Lubię lubię odwagę
Najlepsza podróż to podążanie śladem, który odkryłem
Jestem na kolanach moja para
Najlepsza część mnie, właśnie się dowiedziałem,
Jeśli mnie zapytają, powiedz, że jestem świetny.
To, co się we mnie dzieje
Nie wiem, co powiedzieć.
Będzie szczęście, gdzie nie widzę
Jestem niebo kwietnia
Ty desentristecer
Będę tym, co mi zostanie.
Nic nie tracąc